+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: Dicha

 
  1. #1
    Ali
    Ali is offline
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    396
    Rep Power
    599

    Default Dicha

    Hola a todos?

    Quería saber cual es el significado de "dicha"?

    Yo escuché la frase: Encontraste la dicha de tu vida?

    Gracias a todos!

  2. #2
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1816

    Default

    Quote Originally Posted by Ali
    Hola a todos?

    Quería saber cual es el significado de "dicha"?

    Yo escuché la frase: Encontraste la dicha de tu vida?

    Gracias a todos!
    Hola ali: Me sorprende ver esto en slang, ya que no lo es. Mira lo que dice el DRAE:


    dicha1.

    1. f. felicidad.
    2. f. Suerte feliz. Felipe es hombre de dicha.

  3. #3
    Senior Member Gabriel's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Posts
    277
    Rep Power
    519

    Default

    A propósito y no tanto... en inglés, el webster da tres definiciones para destino:

    Fate. Que es lo que nosotros llamaríamos destino a secas, sin ninguna connotación en absoluto.

    Destiny. Que bien podría ser dicha, bien podría ser fortuna. Es una suerte de destino deparador.

    Doom. Que sería sino.

  4. #4
    Ali
    Ali is offline
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    396
    Rep Power
    599

    Default

    Muchas gracias chicos! Ahora entendí en que sentido se refiere.

  5. #5
    Senior Member Veronica's Avatar
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Argentina
    Posts
    806
    Rep Power
    382

    Default

    Mmmm, tengo mis dudas...pensé que dicha siempre se refiere a felicidad y cosas buenas. Fortuna no siempre, se puede tener mala fortuna...no es verdad?

  6. #6
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1816

    Default

    Yo estoy de acuerdo con Verónica. Dicha es felicidad, la fortuna como bien señala, puede ser negativa.

    La primera acepción y se considera su sinónimo de dichoso es feliz.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •