+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 12 of 12

Thread: Enclosure

 
  1. #11
    Registered User
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    18
    Rep Power
    229

    Default enclosure

    yes, GABINETE is the best option and it is the word used in Argentina as well

  2. #12
    New Member
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    Melbourne, Australia
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default

    En Centro America gabinete sonaria como el mueble de la computadora, asi que yo creo que la traduccion en esa region seria 'la caja de la computadora'
    Regards

+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Enclosure
    By Jack in forum Localization
    Replies: 5
    Last Post: 03-07-2010, 10:08 PM
  2. Translate enclosure to spanish (on a letter)
    By sandybm in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 02-13-2008, 03:10 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •