+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 20 of 20

Thread: What does "bagayo" mean?

 
  1. 02-08-2017 #11
    santiagop
    santiagop is offline
    Moderator
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    709
    Rep Power
    1354

    Default Re: What does "bagayo" mean?

    Quote Originally Posted by amayo View Post
    Here's another one for the gang. So I was with a friend at a bar and he went to go talk to a girl and she said "sali de aca bagayo". What does "bagayo" mean?
    Bagayo means also Bundle or Baggage (here you can find a common french root for both words), but I'm pretty sure your friend was not talking about it.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 02-09-2017 #12
    reminder
    reminder is offline
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,860
    Rep Power
    1984

    Default Re: What does "bagayo" mean?

    He is not her cup of tea. But fortunately he's got a shoulder to cry on! Poor thing!
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 02-09-2017 #13
    amayo
    amayo is offline
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2012
    Posts
    462
    Rep Power
    809

    Default Re: What does "bagayo" mean?

    Quote Originally Posted by reminder View Post
    He chose her for her beauty. She didn't choose him for the same reason.
    But is that reason enough to call him ugly? Is it offensive for a beautiful person to be approached by a less beautiful person? Maybe it is...
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 02-09-2017 #14
    vicente
    vicente is offline
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5021
    Send a message via MSN to vicente

    Default Re: What does "bagayo" mean?

    Quote Originally Posted by amayo View Post
    But is that reason enough to call him ugly? Is it offensive for a beautiful person to be approached by a less beautiful person? Maybe it is...
    Yes, it is. I hate it when ugly people try to talk to me.
    Last edited by vicente; 02-09-2017 at 08:52 PM.
    vicente
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 02-10-2017 #15
    reminder
    reminder is offline
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,860
    Rep Power
    1984

    Default Re: What does "bagayo" mean?

    You don't "call" someone ugly, beautiful, university graduate, kind, well-educated. To be or not to be.

    The sad ugly disgusting truth...

    Words are certainly not to blame!
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 02-10-2017 #16
    matiasc
    matiasc is offline
    Senior Member matiasc's Avatar
    Join Date
    Jun 2016
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Age
    33
    Posts
    265
    Rep Power
    921

    Default Re: What does "bagayo" mean?

    Hahhaahahah you're a masterpiece Vicente
    /MatiasC
    C:/DOS
    C:/DOS/RUN
    RUN/DOS/RUN

    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 02-10-2017 #17
    vicente
    vicente is offline
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5021
    Send a message via MSN to vicente

    Default Re: What does "bagayo" mean?

    Quote Originally Posted by matiasc View Post
    Hahhaahahah you're a masterpiece Vicente
    Look who's talking:
    "C:/DOS
    C:/DOS/RUN
    RUN/DOS/RUN"

    vicente
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. 02-13-2017 #18
    Maximiliano
    Maximiliano is offline
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2016
    Age
    37
    Posts
    281
    Rep Power
    288

    Default Re: What does "bagayo" mean?

    Is that some kind of nerd joke?
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. 02-13-2017 #19
    vicente
    vicente is offline
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5021
    Send a message via MSN to vicente

    Default Re: What does "bagayo" mean?

    Yes, sorta. It's a take-off from a children's book which inspired the phrase on the T-Shirt worn by the Comic Book Guy in an episode of The Simpsons.

    "C:/DOS C:/DOS/RUN RUN/DOS/RUN" refers to the American children's book series **** and Jane, where the phrases "See Spot. See Spot Run. Run, Spot, Run" were molded.

    I'm guessing that Matias is a Simpsons fan.
    vicente
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. 02-13-2017 #20
    matiasc
    matiasc is offline
    Senior Member matiasc's Avatar
    Join Date
    Jun 2016
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Age
    33
    Posts
    265
    Rep Power
    921

    Default Re: What does "bagayo" mean?

    Yes, your guess is absolutely correct
    /MatiasC
    C:/DOS
    C:/DOS/RUN
    RUN/DOS/RUN

    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. guión en español: "24-hour service" = "24-hora servicio"?
    By shikamoo in forum Spanish Language Topics
    Replies: 3
    Last Post: 09-21-2017, 02:17 PM
  2. ¿"hizo tierra" como traducción de "stepped ashore"?
    By santimirandarp in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 0
    Last Post: 07-16-2017, 09:41 PM
  3. "Subeybaja", "Sube y baja", "Subibaja"
    By Salvadorm in forum Spanish Language Topics
    Replies: 2
    Last Post: 06-10-2014, 04:56 PM
  4. "Srta. ¿Me traería un vasito de coca, por favor?" MANERAS DE DECIR "AZAFATA"
    By danielad in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 7
    Last Post: 06-26-2013, 09:39 AM
  5. Correct translation for the phrase "love life" and "hate death"?
    By Cjayrc in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 11
    Last Post: 03-31-2009, 09:31 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules