+ Reply to Thread
Page 2 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 11 to 20 of 31

Thread: Qué es malacia

 
  1. #11
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2016
    Posts
    201
    Rep Power
    184

    Default Re: Qué es malacia

    Wow No sabia que se llamaba asi, a esa enfermedad, y los trastornos que tienen asociados son bastantes.

  2. #12
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,448
    Rep Power
    1385

    Default Re: Qué es malacia

    Por desconocimiento, uno ve "errores tipográficos" por todos lados. Hay que preguntar y averiguar bien si es realmente un error o un término que uno desconoce.

  3. #13
    Moderator
    Join Date
    Apr 2016
    Posts
    349
    Rep Power
    89

    Default Re: Qué es malacia

    Me pasó lo contrario el otro día con el término médico "abceso" que no vi como error. El corrector ortográfico lo marcaba como un error y es que se escribe "absceso".

  4. #14
    Senior Member matiasc's Avatar
    Join Date
    Jun 2016
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Age
    26
    Posts
    264
    Rep Power
    674

    Default Re: Qué es malacia

    Hay veces que tambien por el mismo desconocimiento de la palabra, se producen esos errores tipograficos.. Lo mejor, es consultar al diccionario cuando se tiene la duda.
    /MatiasC
    C:/DOS
    C:/DOS/RUN
    RUN/DOS/RUN



  5. #15
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,448
    Rep Power
    1385

    Default Re: Qué es malacia

    Yo todavía veo muchísimo "substancia", más próxima a su raíz etimológica en latín. Lo mismo me ocurre con "substituir", "obscuro" y "substraer".

  6. #16
    Moderator
    Join Date
    Apr 2016
    Posts
    349
    Rep Power
    89

    Default Re: Qué es malacia

    Pero no es razón suficiente para pronunciar todo el grupo consonántico

  7. #17
    Senior Member matiasc's Avatar
    Join Date
    Jun 2016
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Age
    26
    Posts
    264
    Rep Power
    674

    Default Re: Qué es malacia

    Ep.. Yo siempre las pronuncio o escribo asi.. Es incorrecto?
    /MatiasC
    C:/DOS
    C:/DOS/RUN
    RUN/DOS/RUN



  8. #18
    Moderator
    Join Date
    Apr 2016
    Posts
    349
    Rep Power
    89

    Default Re: Qué es malacia

    No, para nada. Es simplemente más difícil de pronunciar y escribir. O si se quiere "anticuado" o no tan recomendado por las academias.

  9. #19
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,448
    Rep Power
    1385

    Default Re: Qué es malacia

    Como editora, yo lo corrijo, porque la grafía recomendada es la simplificada o "actual" y los proyectos suelen contener archivos para su divulgación en los tiempos que corren.

    Si uno busca en el DRAE el término "substancia", aparece la sugerencia de la entrada del término "sustancia".

    En el DPD, "substancia" y "substancial" no tienen una entrada propia, solo aparecen para remitir al lector a "sustancia".

    Cito el DPD:

    sustancia.
    Esta voz y todas las de su familia léxica pueden escribirse de dos formas: conservando el grupo consonántico etimológico -bs- (substancia, substancial, substanciar, substancioso, substantivo, etc.) o simplificando el grupo en -s- (sustancia, sustancial, sustanciar, sustancioso, sustantivo, etc.). Se recomiendan las grafías simplificadas, por ser más acordes con la articulación real de estas palabras y las más extendidas en el uso actual.
    Last edited by reminder; 01-24-2017 at 08:11 AM.

  10. #20
    Senior Member matiasc's Avatar
    Join Date
    Jun 2016
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Age
    26
    Posts
    264
    Rep Power
    674

    Default Re: Qué es malacia

    Despues de leer que aceptaron "almondiga" porque es como algunas personas lo dicen, me reservo la opinion de la RAE..
    /MatiasC
    C:/DOS
    C:/DOS/RUN
    RUN/DOS/RUN



+ Reply to Thread
Page 2 of 4 FirstFirst 1234 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •