+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: Tener la mosca detrás de la oreja

 
  1. #1
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,271
    Rep Power
    1208

    Default Tener la mosca detrás de la oreja

    ¿De dónde viene esta expresión?


  2. #2
    Forum User
    Join Date
    Aug 2016
    Age
    29
    Posts
    80
    Rep Power
    25

    Default Re: Tener la mosca detrás de la oreja

    Hola!

    Encontré la siguiente explicación:
    La mosca no se refiere al insecto: era un tipo de mecha usado antiguamente y permitía disparar las armas de manera que disponías de cierto tiempo para apuntar y precisar el disparo, gracias al tipo de mecanismo que le hacía entrar en contacto con la pólvora.
    Una vez usado, se colocaba detrás de la oreja, de manera que era fácilmente accesible en caso de tener que volver a utilizarla.

    ¿Alguien encontró algo diferente?

  3. #3
    Contributing User matiasc's Avatar
    Join Date
    Jun 2016
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Age
    25
    Posts
    156
    Rep Power
    643

    Default Re: Tener la mosca detrás de la oreja

    Creo que es una frase española... Se refiere a cuando estas molesto o nervioso por algo... Creo
    /MatiasC
    C:/DOS
    C:/DOS/RUN
    RUN/DOS/RUN



  4. #4
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,271
    Rep Power
    1208

    Default Re: Tener la mosca detrás de la oreja

    Hola a todos.

    Tal cual. Significa "estar atento", porque 'mosca' era el nombre que se le daba a la mecha que encendía el arcabuz. Es decir, cuando el arcabucero estaba con la mosca detrás de la oreja, ya estaba en posición de tiro ante cualquier eventualidad.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •