+ Reply to Thread
Page 4 of 4 FirstFirst 1234
Results 31 to 34 of 34

Thread: Que significa la palabra "berraco/a"

 
  1. #31
    Forum User
    Join Date
    Mar 2016
    Posts
    52
    Rep Power
    43

    Default Re: Que significa la palabra "berraco/a"

    Si Jonatane, es verdaderamente curioso, además de la aceptación que tienen esas palabras y como se siguen acuñando, convirtiéndose en su propio antónimo.

  2. #32
    Moderator AnabellaG's Avatar
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    245
    Rep Power
    1183

    Default Re: Que significa la palabra "berraco/a"

    Juro que no recuerdo quien fue la primer persona que escuche decir "mal", pero lo tengo muy naturalizado, como si siempre hubiera sido parte de mi jaja.

  3. #33
    Forum User
    Join Date
    Mar 2016
    Posts
    52
    Rep Power
    43

    Default Re: Que significa la palabra "berraco/a"

    Además se adaptan bien a lo que se quiere decir y le dan como ese toque certero, entonces, incorporar localismos y modismos de ese estilo no se hace nada difícil!

  4. #34
    Moderator
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    31
    Posts
    989
    Rep Power
    943

    Default Re: Que significa la palabra "berraco/a"

    Así es, un toque certero, al ser "mal" un monosílabo, se pega fácil.

+ Reply to Thread
Page 4 of 4 FirstFirst 1234

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Que significa la palabra "Nightwielder"
    By danield in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 0
    Last Post: 04-24-2014, 04:27 PM
  2. Que significa la palabra "grue"
    By danield in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 03-18-2014, 11:50 AM
  3. ¿Qué significa "Heath" en este contexto?
    By Manuel Pico in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 10-04-2011, 11:53 AM
  4. el imperfecto con otra palabra aparte de "cuando" y "mientras"
    By Amante de chocolate in forum Spanish Language Topics
    Replies: 3
    Last Post: 08-10-2010, 03:20 PM
  5. Cual es la palabra para "flange" en espanol?
    By dimitrios123 in forum English to Spanish Technical Translation
    Replies: 2
    Last Post: 10-15-2009, 12:41 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •