+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: Una traductora en la Real Academia Española

 
  1. #1
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,276
    Rep Power
    1209

    Default Una traductora en la Real Academia Española

    Ha sido elegida la traductora Clara Janés para ocupar la silla "U" de la Real Academia Española.

    Actualmente, es la séptima mujer académica y la décima en los tres siglos de la RAE.


  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2014
    Posts
    217
    Rep Power
    208

    Default Re: Una traductora en la Real Academia Española

    Hola reminder, ¿qué es la silla "U"?

    ¡Gracias!

  3. #3
    Moderator
    Join Date
    Aug 2014
    Posts
    310
    Rep Power
    96

    Default Re: Una traductora en la Real Academia Española

    Hola, Ludmila. Espero que la siguiente cita clarifique tu duda:

    Los 46 miembros de número de la Real Academia Española son elegidos por cooptación por el resto de los académicos y se les conoce de manera informal como «inmortales» (quizá por influencia del uso del mismo apelativo en Francia para los académicos galos). Las plazas de académico de número se denominan «sillas», que tradicionalmente se han distribuido de acuerdo a letras del alfabeto latinode uso para el castellano, tanto mayúsculas como minúsculas (excepción hecha de las plazas de las secciones especiales o regionales). De acuerdo a una norma de respeto, la provisión de la plaza para un nuevo académico se inicia a partir del sexto mes desde el fallecimiento del anterior ocupante de la silla correspondiente.

    Fuente:
    https://es.wikipedia.org/wiki/Real_Academia_Espa%C3%B1ola

  4. #4
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,276
    Rep Power
    1209

    Default Re: Una traductora en la Real Academia Española

    Así es. Las sillas de los académicos tienen nombre, pero no es un nombre de persona, claro, es una letra del alfabeto.

  5. #5
    Forum User
    Join Date
    Jul 2015
    Posts
    47
    Rep Power
    28

    Default Re: Una traductora en la Real Academia Española

    No sabía lo que están contando, es realmente muy interesante.-
    Gracias!!

  6. #6
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,276
    Rep Power
    1209

    Default Re: Una traductora en la Real Academia Española


+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •