+ Reply to Thread
Results 1 to 8 of 8

Thread: Se acerca el Día E

 
  1. #1
    Contributing User
    Join Date
    Apr 2012
    Location
    Buenos Aires
    Posts
    127
    Rep Power
    103

    Default Se acerca el Día E

    un breve comentario sobre los festejos por el Día E:
    Se acerca el Día E
    saludos!

  2. #2
    Moderator Jonatane's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    35
    Posts
    516
    Rep Power
    878

    Default Re: Se acerca el Día E

    Muy interesante articulo martin_g. Una palabra que siempre me gusto es, paradoja.

  3. #3
    Contributing User
    Join Date
    Apr 2012
    Location
    Buenos Aires
    Posts
    127
    Rep Power
    103

    Default Re: Se acerca el Día E

    excelente, paradoja!

  4. #4
    Contributing User
    Join Date
    Apr 2012
    Location
    Buenos Aires
    Posts
    127
    Rep Power
    103

    Default Re: Se acerca el Día E

    yo soy muy fan de música, y sincero admirador de vademécum. saludos!

  5. #5
    Moderator Jonatane's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    35
    Posts
    516
    Rep Power
    878

    Default Re: Se acerca el Día E

    música,excelente palabra si las hay, también me gusta mucho, ademas de que esta relacionada intimamente conmigo desde pequeño.

  6. #6
    Contributing User
    Join Date
    Apr 2012
    Location
    Buenos Aires
    Posts
    127
    Rep Power
    103

    Default Re: Se acerca el Día E

    y qué te parece mendrugo? me agrada bastante... además, para mí remite a pordiosero, que es muy interesante, no?

  7. #7
    Moderator Jonatane's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    35
    Posts
    516
    Rep Power
    878

    Default Re: Se acerca el Día E

    Pordiosero, llamativa palabra. Su significado: que pide limosnas en nombre de Dios. De allí su origen, " Por Dios" si le agregamos el sufijo "ero" formamos la palabra en cuestión. Algo raro ya que el sufijo "ero" es utilizado para indicar una profesión o cargo.

  8. #8
    Contributing User
    Join Date
    Apr 2012
    Location
    Buenos Aires
    Posts
    127
    Rep Power
    103

    Default Re: Se acerca el Día E

    exacto! enfermero, kioskero, zapatero... cartonero? otro caso de ocupación informal vuelta profesión (y por lo tanto, aceptable) por el poder de la lengua!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Una curiosidad acerca del idioma Alemán
    By inesp in forum Other Translation Forums
    Replies: 6
    Last Post: 08-20-2015, 06:00 PM
  2. Investigacion acerca de las 2da lenguas mas habladas
    By danield in forum Miscellaneous
    Replies: 17
    Last Post: 06-03-2015, 08:41 AM
  3. Acerca del uso de Memsource
    By ricardor in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 0
    Last Post: 07-30-2012, 11:54 AM
  4. Consejos acerca de una traducción
    By Sepahunt22 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 01-13-2012, 01:07 PM
  5. Información acerca de cómo cobrar por una traducción en España
    By Monica Rossi in forum Greetings to Newbies
    Replies: 3
    Last Post: 11-02-2011, 03:36 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •