+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Please translate this message for me. Its criptic I think - with lots of slang!

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Question Please translate this message for me. Its criptic I think - with lots of slang!

    I need someone to translate a sound bite for me. It is a message that was left on my cell phone. It is in Spanish. This is the second one I got. I dismissed the first one but now I am beginning to think that maybe I need to find out what this woman is saying on my voice mail. Please help me!! I have no where else to turn for translation. If you can help me, please let me know and I will email you the sound bite. (Is that okay with forum protocol?) If not, please let me know and I will not ask again. I am not trying to start any problems here (OR ANYWHERE). This woman sounds mad and I heard at least one slag word that I know is bad (vulgar) and I feel that it is probably important that I find out what is going on or if she has the wrong phone number or whatever. If I cannot get help here, does anybody have any other suggestions?

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    513
    Rep Power
    277

    Default Re: Please translate this message for me. Its criptic I think - with lots of slang!

    I am very sorry to say that this is a tool for translators to consult, and not a translation service.
    Regards,

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5020

    Default Re: Please translate this message for me. Its criptic I think - with lots of slang!

    tingtingcj

    check your message box
    vicente

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Can someone please help me translate this message.
    By rrose3000 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 12-04-2009, 09:11 PM
  2. Would somebody like to help me translate a message?
    By Monique in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 09-04-2008, 10:37 AM
  3. Please help this Georgian translate a message from Argentina
    By merchantweb in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 3
    Last Post: 07-19-2008, 10:36 PM
  4. Someone please translate this short message for me!
    By Ender424 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 03-05-2008, 04:34 AM
  5. Translate a Message from a Friend of Mine?
    By Sakibou in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 10-11-2007, 03:49 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •