+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: Draconiano

 
  1. #1
    Contributing User
    Join Date
    May 2011
    Posts
    166
    Rep Power
    103

    Default Draconiano

    Quería comentarles la siguiente anécdota: ayer durante una reunión califiqué una medida de "draconiana" y hubo un revuelo general por la supuesta inexistencia de esa palabra en castellano. Efectivamente, yo la usé porque conozco "draconian" en inglés, e hice una transferencia directa.

    Peeeero .... para sacarme toda duda me dirigí a la fuente de toda razón y justicia (el interet) y fíjense lo que encontré: Diccionario de la lengua española - Vigésima segunda edición

    ¡Suerte que uno tiene a veces!

    Saludos.
    P.
    Last edited by pabloa; 06-10-2011 at 10:57 AM.

  2. #2
    Senior Member Xóchitl L.'s Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    429
    Rep Power
    527

    Default Re: Draconiano

    Hola Pablo:

    Pues qué suerte tuviste. Si los demás no sabían de la existencia de esa palabra y después la verificaron, seguramente quedaste muy bien "parado" ante sus ojos.

    Gracias por compartir tu anécdota; me sirvió para "refrescar" mis conocimientos, ya que hacía muchos años que no había vuelto a leer/escuchar esta palabra.

    Saludos,

    Xóchitl

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    May 2006
    Posts
    806
    Rep Power
    100

    Default Re: Draconiano

    Me imaginaba una etimología griega, pero no tenía idea de que provenía de un nombre propio. ¡Excelente aporte!

  4. #4
    Forum User
    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    75
    Rep Power
    87

    Default Re: Draconiano

    La verdad es que tuviste suerte, porque hasta el ultimo round de esa discusion, parecia que la perdias, y quedabas con la etiqueta "lo digo, pero no se por que lo digo". Congrats.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •