Medical Spanish TranslationSpanish Medical TranslationTranslation to Spanish
English to Spanish Translation | Translator | Dictionary
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > Spanish to English Translation > Spanish to English Medical Translation
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Spanish to English Medical Translation Discussions with other members and professionals about medical translations into English on specialized sub-branches comprising medicine, such as cardiology, paediatrics, neurology, or other fields such as sports medicine, research or public health.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 03-13-2009, 08:09 AM   #1
keelyn
New Member
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 1
Rep Power: 0keelyn will become famous soon enough
Default spanish ingredients

i'm wondering if anyone can translate the following ingredients for me and perhaps what their functions are. thanks.

Dai Dai Hua
Hoja de lotus
semilla de cassia
ze xie
L-carnitina
keelyn is offline   Reply With Quote
Old 03-13-2009, 10:11 AM   #2
HenryA
Forum User
 
Join Date: Feb 2009
Location: Honduras
Age: 25
Posts: 26
Rep Power: 37HenryA is just really niceHenryA is just really nice
Default Re: spanish ingredients

To tell you the truth Dai Dai Hua, ze xie, and lotus flower sound more like chinese ingredients.

Hope someone can help you find their english names (if they have any)

Regards,
Henry A.
HenryA is offline   Reply With Quote
Old 03-13-2009, 01:08 PM   #3
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 1,277
Rep Power: 1530mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Default Re: spanish ingredients

Hi! I guess this link http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/media...007_87-eng.php might interest you.

Also:
http://www.plantcultures.org/plants/..._medicine.html
http://www.senhealth.com/vsite/vcont...t-item,00.html
http://mail.fq.edu.uy/tematres/index.php?tema=1982&PHPSESSID=078307b1801ff55e5fd9 1cbdca441c08
http://www.asante-academy.com/ke-exp...erplantain.htm
http://www.peacehealth.org/KBASE/cam/hn-2821002.htm
http://www.umm.edu/altmed/articles/c...e-l-000291.htm

Regards,
__________________



=================


====-mem286-====

Last edited by mem286 : 03-13-2009 at 01:19 PM.
mem286 is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 03:09 AM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator