+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 14 of 14

Thread: Me pueden ayudar con esto spanis 2 English por favor gracias

 
  1. #11
    Contributing User
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    123
    Rep Power
    214

    Default

    Maybe a subforum for requests like this? I have no problem if others want to provide their services for free, but I don´t want to see the boards flooded with tons of posts like this. When someone provides their attempt, it tends to lead to a more interesting and educational dialogue. my .02$

  2. #12
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1817

    Default

    Quote Originally Posted by justinb
    Thank you AndreaP. We are here to share ideas, discuss translations, and help when we can, but we are not here to provide free services.
    Pues a buenas horas...si ya está traducido.

    Además, justin, en este mismo post, que es doble, por cierto, tú mismo en este mismo mensaje dices: "When someone provides their attempt, it tends to lead to a more interesting and educational dialogue"

    Pues ya está.
    Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas.
    No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer."


    El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI)


  3. #13
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    329
    Rep Power
    596

    Default

    justinb...you're chargin $.02 per post even when you don't translate now?

  4. #14
    Forum User Fabianea's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Posts
    51
    Rep Power
    114

    Default Re: Me pueden ayudar con esto spanis 2 English por favor gracias

    Thanks for the post!

    Saludos,

+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •