Threads 101 to 120 of 278

Forum: Spanish to English Legal Translation

Each Spanish market has its own legal system, and it can be rather complex to understand it. Other colleagues can help you compare source and target terminology and Spanish legal concepts.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Replies / Views Last Post By Reverse Sort Order

the end

Started by CECIYJUANI, 08-18-2008
- Replies: 3
- Views: 2,828
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

08-18-2008 03:49 PM
about the use of confidenciality

Started by CECIYJUANI, 08-18-2008
- Replies: 1
- Views: 2,611
- Rating0 / 5
Last Post By

pames

08-19-2008 07:00 AM
is it ok?

Started by CECIYJUANI, 08-18-2008
- Replies: 2
- Views: 3,791
- Rating0 / 5
Last Post By

CECIYJUANI

08-21-2008 04:19 PM
How to use "indemnity"

Started by CECIYJUANI, 08-18-2008
- Replies: 8
- Views: 4,873
- Rating0 / 5
Last Post By

Oskar-Antonio

09-02-2008 11:50 AM
unbelievable!

Started by CECIYJUANI, 08-11-2008
- Replies: 2
- Views: 3,313
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

10-10-2008 11:22 AM
Tracto Abreviado

Started by Fabianea, 09-29-2008
- Replies: 2
- Views: 3,509
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

10-10-2008 01:34 PM
recoge la voluntad?

Started by deller, 10-14-2008
- Replies: 2
- Views: 3,425
- Rating0 / 5
Last Post By

deller

10-14-2008 12:08 PM
phrarse order

Started by CECIYJUANI, 10-19-2008
- Replies: 1
- Views: 2,590
- Rating0 / 5
Last Post By

CECIYJUANI

10-19-2008 08:56 PM
quedar en propiedad

Started by CECIYJUANI, 10-19-2008
- Replies: 0
- Views: 2,724
- Rating0 / 5
Last Post By

CECIYJUANI

10-19-2008 10:05 PM
3 doubts

Started by CECIYJUANI, 10-19-2008
- Replies: 0
- Views: 2,780
- Rating0 / 5
Last Post By

CECIYJUANI

10-19-2008 10:11 PM
conferir?

Started by CECIYJUANI, 10-19-2008
- Replies: 0
- Views: 3,641
- Rating0 / 5
Last Post By

CECIYJUANI

10-19-2008 10:14 PM
gravar

Started by CECIYJUANI, 10-19-2008
- Replies: 0
- Views: 2,602
- Rating0 / 5
Last Post By

CECIYJUANI

10-19-2008 10:17 PM
certeza jurídica

Started by Gustavo Lucardi, 08-13-2008

2 Pages •

1 2
- Replies: 13
- Views: 11,213
- Rating0 / 5
Last Post By

Maggie Rodríguez

10-23-2008 06:28 PM
hola!como traducirian LESIONES CULPOSAS??

Started by jerome's_bride, 10-19-2008
- Replies: 4
- Views: 12,156
- Rating0 / 5
Last Post By

pames

10-24-2008 01:01 PM
bien cumplido su cometido

Started by CECIYJUANI, 10-19-2008
- Replies: 1
- Views: 3,688
- Rating0 / 5
Last Post By

Araguaney

10-24-2008 03:59 PM
Imputacion, Novacion

Started by CECIYJUANI, 10-19-2008
- Replies: 1
- Views: 3,133
- Rating0 / 5
Last Post By

Araguaney

10-24-2008 04:14 PM
Help Need this translated for a business deal overseas

Started by jpareja, 10-23-2008
- Replies: 3
- Views: 3,049
- Rating0 / 5
Last Post By

exxcéntrica

10-24-2008 07:51 PM
Help!

Started by Margie, 11-09-2008
- Replies: 1
- Views: 2,582
- Rating0 / 5
Last Post By

exxcéntrica

11-09-2008 05:02 AM
Information about Course in Santa Fe

Started by NataliaSueldo, 11-13-2008
- Replies: 1
- Views: 3,518
- Rating0 / 5
Last Post By

saidz

11-14-2008 07:38 AM
constancia fehaciente?

Started by CECIYJUANI, 10-19-2008
- Replies: 3
- Views: 4,857
- Rating0 / 5
Last Post By

mariabelen

11-26-2008 05:49 AM