Threads 1 to 20 of 276

Forum: Spanish to English Legal Translation

Each Spanish market has its own legal system, and it can be rather complex to understand it. Other colleagues can help you compare source and target terminology and Spanish legal concepts.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Reverse Sort Order

Replies / Views Last Post By

licenciado en derecho

Started by acosgaya, 07-25-2007
- Replies: 4
- Views: 14,243
- Rating0 / 5
Last Post By

Mexican Translator

08-20-2007 09:45 PM
Ayuda en traducion

Started by amaurym, 07-03-2008
- Replies: 8
- Views: 3,714
- Rating0 / 5
Last Post By

Popette

07-08-2008 03:41 AM
ayuda

Started by anaines1014, 05-20-2009
- Replies: 1
- Views: 2,378
- Rating0 / 5
Last Post By

Wolfgang

06-01-2009 01:38 PM
sellos y firmas

Started by andreap, 05-31-2010
- Replies: 5
- Views: 5,304
- Rating0 / 5
Last Post By

mariacecilia

06-01-2010 10:48 AM
Academic Transcript

Started by angelaigar, 03-10-2008
- Replies: 5
- Views: 5,663
- Rating0 / 5
Last Post By

Nira

05-23-2008 07:28 AM
Help Needed with Academic Transcript

Started by anje42, 12-20-2010
- Replies: 1
- Views: 3,641
- Rating0 / 5
Last Post By

penningdcp

12-21-2010 12:17 PM
unipersonalidad

Started by anna, 06-13-2006
- Replies: 2
- Views: 7,394
- Rating0 / 5
Last Post By

JOSY

07-31-2006 01:56 PM
en cabeza del asegurado

Started by Armando, 06-21-2006
- Replies: 5
- Views: 8,012
- Rating0 / 5
Last Post By

M2M

11-12-2006 12:04 AM
¡Ayuda Urgente! Clausula de un contrato, ¿Está bien traducido?

Started by ArmandoXIII, 08-06-2009
- Replies: 1
- Views: 2,890
- Rating0 / 5
Last Post By

vicente

08-06-2009 01:45 PM
can someone help?

Started by ashley121691, 11-28-2006
- Replies: 1
- Views: 5,212
- Rating0 / 5
Last Post By

Eulalia Monge

11-29-2006 04:20 PM
Please Help W Translation, Thanks

Started by BAT CAT, 04-17-2008
- Replies: 5
- Views: 2,993
- Rating0 / 5
Last Post By

exxcéntrica

04-21-2008 02:38 PM
recibo domiciliado

Started by Beverley, 12-03-2009
- Replies: 5
- Views: 5,039
- Rating0 / 5
Last Post By

Beverley

12-04-2009 07:15 AM
acto admisorio

Started by bobanddina, 04-28-2009
- Replies: 1
- Views: 1,995
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

04-28-2009 09:07 AM
Semovientes....mi propuesta

Started by Candelux, 11-01-2006
- Replies: 5
- Views: 7,482
- Rating0 / 5
Last Post By

Nira

10-26-2007 01:42 AM
Ayuda en traducir mi acta de Divorcio al Ingles

Started by carfpeza66, 02-07-2010
- Replies: 0
- Views: 2,142
- Rating0 / 5
Last Post By

carfpeza66

02-07-2010 04:25 PM
Ayuda en traducir mi acta de Divorcio al Ingles

Started by carfpeza66, 02-07-2010
- Replies: 0
- Views: 3,507
- Rating0 / 5
Last Post By

carfpeza66

02-07-2010 04:27 PM
Ayuda en traducir mi acta de Divorcio al Ingles

Started by carfpeza66, 02-07-2010
- Replies: 2
- Views: 6,992
- Rating0 / 5
Last Post By

michelleba

03-17-2010 11:29 AM
How do you say cédula de vecindad in English?

Started by carfpeza66, 11-02-2010
- Replies: 5
- Views: 6,270
- Rating0 / 5
Last Post By

jamesklass

10-30-2011 12:25 AM
Alguien me puede ayudar con CARGO y CONCEDER? la constitucion nicaraguense

Started by cargoconcede, 09-13-2014

2 Pages •

1 2
- Replies: 11
- Views: 3,796
- Rating0 / 5
Last Post By

cargoconcede

09-21-2014 05:56 PM
oir y recibir

Started by carlam, 10-31-2007
- Replies: 2
- Views: 3,356
- Rating0 / 5
Last Post By

carlam

10-31-2007 08:14 PM