+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Ayuden me porfis

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Apr 2009
    Age
    45
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Ayuden me porfis

    Soy nueva en esto ojala y me puedan ayudar. Nesesito traducir unos documentos a ingles. Por favor me pueden ayudar a traducir esto? " Comision De Reputacion De Aspirantes Al Ejercicio De La Abogacia"

  2. #2
    Forum User Wolfgang's Avatar
    Join Date
    May 2009
    Location
    New York, NY
    Posts
    47
    Rep Power
    192

    Default Re: Ayuden me porfis

    Quote Originally Posted by RubiRed
    Soy nueva en esto ojala y me puedan ayudar. Nesesito traducir unos documentos a ingles. Por favor me pueden ayudar a traducir esto? " Comision De Reputacion De Aspirantes Al Ejercicio De La Abogacia"
    Hi Rubi,

    I'd say:

    Reputation Commission for Candidates to the Practice of Law

    Raúl

  3. #3
    New Member amaniquito's Avatar
    Join Date
    Jun 2009
    Location
    United States
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default Re: Ayuden me porfis

    I would say:

    Character Committee for Applicants to Admission to the Practice of Law.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. ayuden me pleeeease
    By zhozik in forum English to Spanish Technical Translation
    Replies: 3
    Last Post: 08-10-2011, 05:16 PM
  2. Necesito que me ayuden a traducir esto
    By gurl in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 02-18-2010, 10:37 PM
  3. es un dicho? me ayuden por favor!
    By Laryanita in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 04-02-2007, 11:37 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •