Threads 1 to 20 of 131

Forum: Spanish to English Financial Translation

Share information on the translation from Spanish into English of personal, public, and corporate finances. Discussions about how to translate Spanish Financial Statements and other accounting terms into English.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Replies / Views Reverse Sort Order

Last Post By

Traduccion Debe y Haber

Started by giselle, 12-19-2006
- Replies: 4
- Views: 21,905
- Rating0 / 5
Last Post By

Luciano

03-08-2007 12:53 PM
sumarizar?

Started by sarab, 06-09-2008

2 Pages •

1 2
- Replies: 11
- Views: 17,760
- Rating0 / 5
Last Post By

exxcéntrica

06-11-2008 04:35 AM
Hipotecación

Started by rosimardelvalle, 10-09-2006

2 Pages •

1 2
- Replies: 10
- Views: 17,304
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

03-29-2007 09:28 AM
pagar vs enterar impuestos

Started by HUMBERTO-SC, 03-04-2008
- Replies: 2
- Views: 16,598
- Rating0 / 5
Last Post By

HUMBERTO-SC

03-05-2008 09:31 AM
Cuentas por pagar/Acreedores Varios

Started by ibcyndi, 08-15-2006
- Replies: 4
- Views: 15,622
- Rating0 / 5
Last Post By

Professor

09-05-2006 07:44 PM
Acumulado

Started by jdarriola, 06-01-2006
- Replies: 9
- Views: 15,537
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

03-30-2007 02:35 PM
Que es " Constancia de residencia fiscal"

Started by Lea, 10-05-2010
- Replies: 2
- Views: 13,182
- Rating0 / 5
Last Post By

flor1990

02-28-2012 03:22 PM
How do you translate "impuesto sobre la renta" into English?

Started by andreap, 03-31-2011
- Replies: 3
- Views: 13,005
- Rating0 / 5
Last Post By

gentle

04-03-2011 05:13 PM
Avalista, fiadora y codeudora solidara - What's the difference?

Started by ibcyndi, 09-05-2006
- Replies: 5
- Views: 12,267
- Rating0 / 5
Last Post By

Mexican Translator

09-14-2006 05:32 PM
Interés Vencido e Interés Anticipado

Started by buttercup, 06-18-2008
- Replies: 6
- Views: 12,136
- Rating0 / 5
Last Post By

pronumho

09-29-2009 09:05 PM
Monto original de la inversión

Started by Guadalupe G, 07-13-2006
- Replies: 4
- Views: 11,930
- Rating0 / 5
Last Post By

gentle

08-04-2006 08:22 AM
Ayuda para terminos contables

Started by Dayan71, 01-29-2008
- Replies: 5
- Views: 11,318
- Rating0 / 5
Last Post By

miriam75

05-15-2009 07:29 PM
Propuesta Economica

Started by Valeria, 10-27-2006
- Replies: 4
- Views: 11,147
- Rating0 / 5
Last Post By

Valeria

11-03-2006 06:04 PM
Extra bursátil

Started by Nadia D, 03-14-2007
- Replies: 9
- Views: 11,112
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

03-28-2007 01:22 PM
Titulos Valores

Started by marianna.fernandez, 07-10-2007
- Replies: 1
- Views: 10,698
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

07-10-2007 10:03 AM
Cuentas por pagar o a pagar?

Started by PIM, 07-24-2012

2 Pages •

1 2
- Replies: 10
- Views: 10,688
- Rating0 / 5
Last Post By

Angel De la Torre

02-22-2014 04:26 PM
Econometría

Started by MaryM, 06-05-2007
- Replies: 5
- Views: 10,562
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

09-01-2008 09:12 PM
some business terms

Started by emilyb, 01-31-2007
- Replies: 5
- Views: 10,271
- Rating0 / 5
Last Post By

serrabecerra

04-13-2007 09:21 AM
meaning of financial sweep in spanish

Started by Noyle Quiros, 10-22-2013
- Replies: 2
- Views: 9,813
- Rating0 / 5
Last Post By

MirB-Translator

05-31-2019 10:37 AM
Terminos de nomina

Started by ivelcon, 09-23-2008
- Replies: 7
- Views: 9,628
- Rating0 / 5
Last Post By

ivelcon

09-26-2008 05:01 PM