| English Spanish Translator |
|
|
|
|||||||
| Spanish to English Financial Translation Share information on the translation from Spanish into English of personal, public, and corporate finances. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
06-18-2009, 01:15 PM
|
#1 |
|
New Member
Join Date: Jun 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 9
Rep Power: 9
 |
Abrir la competencia
¡Hola a todos!
¿Necesito ayuda! ¿Cómo traducirían la frase "abrir la competencia"? Escucho sugerencias y, desde ya, ¡muchas gracias! |
|
|
|
06-22-2009, 12:25 PM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: Mar 2007
Location: Havana,Cuba
Posts: 1,200
Rep Power: 1686
 |
Re: Abrir la competencia
pues así mismo, open the competition, start the competition. Si nos pones más contexto pueden aparecer otras versiones.
__________________
_____________________________ [Have a nice day!!! ♥ Sandra T ♥ |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
