| English Spanish Translator |
|
|
|
|||||||
| Spanish Desktop Publishing Forum focused on the problems that may occur when converting layouts with text, graphics, photos, and other visual elements into Spanish. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
07-04-2008, 04:52 PM
|
#1 |
|
New Member
Join Date: Jul 2008
Posts: 1
Rep Power: 0
 |
i need a little help, it won't take even a minute
can anyone please help me
i want to make a tshirt with "the last salute for the last commander" but i need it in spanish. i wrote : el ultimo saludo pero el ultimo commandante is this sentence ok? can anyone help me please? thanks in advance |
|
|
|
07-04-2008, 05:13 PM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: Dec 2007
Posts: 385
Rep Power: 313
 |
Hi superemir!
I think your sentence should say "el último saludo para el último comandante" Hope it helps!!! |
|
|
|
|
07-23-2008, 06:22 AM
|
#3 |
|
Senior Member
Join Date: Mar 2007
Posts: 523
Rep Power: 314
|
Are you going to make the t-shirt with serigrafic system?
|
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
