Spanish Translators Forum Partners: Translation News  Jobs for Translators  Spanish Translation  Spanish Translator  English Translation  
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > Localization > Spanish Desktop Publishing
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Spanish Desktop Publishing Forum focused on the problems that may occur when converting layouts with text, graphics, photos, and other visual elements into Spanish.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 01-15-2008, 07:56 PM   #1
gabrielgl
Contributing User
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 120
Rep Power: 232gabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant future
Talking quien me puede decir. . .

Hola, necesito capturar imagenes de peliculas en video digital. Formato div x.
El tema es que quise capturarlas con el print screen de la maquina, como una captura comun pero no logro obtener el "fotograma" deseado, sino una pantalla de color negro de 1024x780.

debo utilizar alguna aplicación tipo A Premiere???
Alguien sabe que recomendarme????

escucho sugerencias. . .

Gracias!!!

G!
gabrielgl is offline   Reply With Quote
Old 01-29-2008, 08:21 AM   #2
RodrigoDG
Senior Member
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 325
Rep Power: 259RodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant future
Default

te fijaste con el quicktime?
RodrigoDG is offline   Reply With Quote
Old 01-31-2008, 11:35 AM   #3
gabrielgl
Contributing User
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 120
Rep Power: 232gabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant future
Talking Nop. . .

Deberia nop???

ni se me habia ocurrido, pero desde los reprodutores tipo WMPlayer, BS Player, no me funciono

Slds
G!
gabrielgl is offline   Reply With Quote
Old 01-31-2008, 07:34 PM   #4
Ezequiel
Senior Member
 
Ezequiel's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 225
Rep Power: 230Ezequiel has a brilliant futureEzequiel has a brilliant futureEzequiel has a brilliant futureEzequiel has a brilliant futureEzequiel has a brilliant futureEzequiel has a brilliant futureEzequiel has a brilliant future
Default

Es bastante simple en realidad... los programas de reproduccion tienen una opcion de "capture frame" o similar. El BS player por ejemplo, lo tiene. Cual usas vos?
Ezequiel is offline   Reply With Quote
Old 02-11-2008, 05:40 PM   #5
gabrielgl
Contributing User
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 120
Rep Power: 232gabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant future
Talking En serio. . . .

no sabia eso, acabo de generar un negocio. . . .
bueno fue muy util tu respuesta, la verdad no tenia ni idea de este comando desde los reproductores, a veces uno se limita a lo poco que conoce. . . JA!

muchas gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Y si para mi el mejor es BS player!!!!!!!!
gabrielgl is offline   Reply With Quote
Old 02-25-2008, 10:02 AM   #6
RodrigoDG
Senior Member
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 325
Rep Power: 259RodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant future
Default

El BS player es a mi parecer el mejor .. pero como dije antes .. te fijaste con el Quick time?
RodrigoDG is offline   Reply With Quote
Old 02-26-2008, 03:49 PM   #7
gabrielgl
Contributing User
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 120
Rep Power: 232gabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant future
Default me fije. . .

... con el BS player y lo que sucedio en que sera por la version que tengo, o bien por la interfaz que la opcion de menu sgerida como capture frmae no la he encontrado. Podran guiarme????
sino recurrire a F1. . . !


G!
gabrielgl is offline   Reply With Quote
Old 02-26-2008, 03:50 PM   #8
gabrielgl
Contributing User
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 120
Rep Power: 232gabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant futuregabrielgl has a brilliant future
Default a.....

.... y no he provado el quicktime es una reproductor que por ser de mac inicialmente no lo suelo tener en cuenta, me lo bajo y me fijo!!!!
Gracias por el dato!!!

slds
G!
gabrielgl is offline   Reply With Quote
Old 03-25-2008, 02:24 AM   #9
RodrigoDG
Senior Member
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 325
Rep Power: 259RodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant futureRodrigoDG has a brilliant future
Default

De nadas .. cuando puedas probalo .. la verdad es muy bueno .. pero es verdad que solo lo usamos en muchos casos solo con la mac...

Saludos!!!!
RodrigoDG is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 02:39 AM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator