+ Reply to Thread
Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 21 to 30 of 30

Thread: How to use the RECOSOFT tool in Indesign?

 
  1. #21
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    1,523
    Rep Power
    1045

    Default Re: How to use the RECOSOFT tool in Indesign?

    Quote Originally Posted by nabylm View Post
    One more question: do you know how to use the settings displayed by RECOSOFT before launching the conversion? When I leave them by default, I sometimes get weird disconnected text boxes that cut paragraphs or even phrases in half.
    Can you add screenshots? just to know your actual settings.

  2. #22
    Moderator
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    709
    Rep Power
    1354

    Default Re: How to use the RECOSOFT tool in Indesign?

    Quote Originally Posted by nabylm View Post
    I was thinking about ignoring everything that would convert as link (to speed up the conversion...it's a big file). Where should I have to go to do that?

    Thanks!
    I guess you should convert it with images as links. If you don't do this, images will be embedded and file will be really bigger.

  3. #23
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    1,523
    Rep Power
    1045

    Default Re: How to use the RECOSOFT tool in Indesign?

    Santiago is right. You should always generate the links as links and not embed them in the document.

  4. #24
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    750
    Rep Power
    1757

    Default Re: How to use the RECOSOFT tool in Indesign?

    These are the settings I use (Default):
    https://ibb.co/hobPc6

  5. #25
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    1,523
    Rep Power
    1045

    Default Re: How to use the RECOSOFT tool in Indesign?

    Quote Originally Posted by nabylm View Post
    These are the settings I use (Default):
    https://ibb.co/hobPc6
    I can't see the image.

  6. #26
    Moderator
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    709
    Rep Power
    1354

    Default Re: How to use the RECOSOFT tool in Indesign?

    Quote Originally Posted by RodrigoDG View Post
    I can't see the image.
    Just copy the URL and paste it in your browser. That would work

  7. #27
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    1,523
    Rep Power
    1045

    Default Re: How to use the RECOSOFT tool in Indesign?

    Thanks, I was able to do it !

  8. #28
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    750
    Rep Power
    1757

    Default Re: How to use the RECOSOFT tool in Indesign?

    So what do you think? Can I trust these settings?

  9. #29
    Moderator
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    709
    Rep Power
    1354

    Default Re: How to use the RECOSOFT tool in Indesign?

    Hi Nabylm
    As far as I know the default settings gives you the best results overall. I usually leave them as they are.

  10. #30
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    1,523
    Rep Power
    1045

    Default Re: How to use the RECOSOFT tool in Indesign?

    Quote Originally Posted by nabylm View Post
    So what do you think? Can I trust these settings?
    Sure... im using it with no problem.

+ Reply to Thread
Page 3 of 3 FirstFirst 123

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Nueva CAT tool
    By Maximiliano in forum Spanish Language Topics
    Replies: 3
    Last Post: 04-05-2017, 02:26 PM
  2. What is a Cat Tool?
    By amayo in forum Other CAT Tools
    Replies: 14
    Last Post: 08-22-2014, 03:39 PM
  3. I want a tool
    By jackysingh in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 5
    Last Post: 07-30-2013, 03:18 PM
  4. Live tool vs. Live driven tool
    By Xóchitl L. in forum English to Spanish Technical Translation
    Replies: 0
    Last Post: 02-02-2011, 04:27 PM
  5. TRADOS tool bar
    By Agustina in forum Trados
    Replies: 1
    Last Post: 08-04-2006, 03:41 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •