+ Reply to Thread
Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 12

Thread: Acoplar documentos en word

 
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2012
    Posts
    744
    Rep Power
    438

    Default Acoplar documentos en word

    Hola, alguien sabe como puedo hacer un documento de dos documentos diferentes? Gs!

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2012
    Posts
    462
    Rep Power
    808

    Default Re: Acoplar documentos en word

    Vas a view, y seleciona side by side y podes ver dos documentos en la misma ventana. Suerte!!

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2012
    Posts
    744
    Rep Power
    438

    Default Re: Acoplar documentos en word

    Gracias amayo! pero mi pregunta no es en base a la vista de los archivos, quiero acoplarlo y generar un nuevo documento, quizas no estoy siendo muy especifica...se entiende ahora?

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2012
    Posts
    462
    Rep Power
    808

    Default Re: Acoplar documentos en word

    Perdon antonellas!! Esto ya paso mi sabio de word jajaja. Mejor si esperamos para otro a reponderte bien. Suerte!!

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    May 2011
    Posts
    908
    Rep Power
    348

    Default Re: Acoplar documentos en word

    Hay dos formas de unir documentos, la primera es haciendo copypaste de un documento al otro. Esta forma es bastante tediosa si tenes un documento muy largo. La segunda forma es de manera más automatica, se hace desde el menu Insert / Object /Text from file, seleccionas el archivo y se inserta autmaticamente en el archivo. Esta forma tiene ciertos problemas, con los archivos que son convertidos, por ejemplo si tiene muchos saltos o imagenes convertidas, seguramnete tengas conflictos al insertar el texto.

  6. #6
    Contributing User
    Join Date
    May 2013
    Age
    36
    Posts
    131
    Rep Power
    160

    Default Re: Acoplar documentos en word

    Gracias tamaramf! Voy a probar la opción de insertar y te digo

  7. #7
    Registered User
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Oklahoma
    Posts
    14
    Rep Power
    133

    Default Re: Acoplar documentos en word

    ¿Qué quieres decir con hacer un document de dos documentos diferentes? ¿Qué clase de documentos son ésos? ¿Acaso quieres decir intercalar dos temas diferentes en uno? Por favor, aclara un poquito más tu solicitud.

  8. #8
    Senior Member
    Join Date
    May 2011
    Posts
    908
    Rep Power
    348

    Default Re: Acoplar documentos en word

    Jose Luis,
    yo creo que lo que esta queriendo decir antonellas es que quiere unir dos docuementos word en un único docuemento y a continuacion se les explico las dos variantes que por lo menos yo conozco.
    Es más claro ahora?
    Saludos

  9. #9
    Contributing User
    Join Date
    May 2013
    Age
    36
    Posts
    131
    Rep Power
    160

    Default Re: Acoplar documentos en word

    Muchas gracias tamaramf! No conocía la opción de insertar desde archivo y funcionó de maravilla

  10. #10
    Senior Member
    Join Date
    May 2011
    Posts
    908
    Rep Power
    348

    Default Re: Acoplar documentos en word

    Buensimo axelsolnik! Me alegro que te sirviera.
    Jose Luis, te quedo mas claro lo que no estabas entendiendo?

+ Reply to Thread
Page 1 of 2 12 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Documentos Side by Side
    By Maximiliano in forum Spanish Language Topics
    Replies: 2
    Last Post: 02-06-2017, 11:44 AM
  2. Comparar documentos de Word
    By santiagop in forum Spanish Desktop Publishing
    Replies: 6
    Last Post: 02-15-2016, 06:33 PM
  3. Pasar documentos pdf a word
    By isabel88 in forum Other Translation Forums
    Replies: 4
    Last Post: 02-17-2009, 02:23 PM
  4. fix word document (reparar archivo word)
    By Didier in forum Trados
    Replies: 2
    Last Post: 12-02-2008, 12:22 PM
  5. documentos identidad mexico
    By acosgaya in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 07-27-2007, 06:47 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •