+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: Info resumida de hipervinculo en word

 
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    460
    Rep Power
    257

    Default Info resumida de hipervinculo en word

    Hola, alguien me podria orientar un poco si es posible y en el caso de q lo sea como puedo hacer...

    Tengo un archivo en word, del cual hice la traduccion, el mismo tiene muchos hipervinculos que van a una pagina web, ahora bien, cuando paso sobre los liks aparece un texto que resume de que se trata el texto de la web, el mismo no esta traducido...hay forma de cambiarlo?

    Gs!

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    May 2011
    Posts
    908
    Rep Power
    348

    Default Re: Info resumida de hipervinculo en word

    Hola! En ese caso lo que tenes que hacer es modificar la información de pantalla, esto se hace seleccionando el hipervinculo, botón derecho, y entrado a la opción de Hipervinculo.
    Espero te sirva!
    Saludos!

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    460
    Rep Power
    257

    Default Re: Info resumida de hipervinculo en word

    tamara, logre entrar a la ventana de hipervinculo, pero solo me da la opcion de cambiar la pagina a la que direcciona el link, no me da la opcion para cambiar el texto que comento, tenes ideac omo lo puedo hacer?

    Gs!

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    May 2011
    Posts
    908
    Rep Power
    348

    Default Re: Info resumida de hipervinculo en word

    Hola! Dentro de la ventana de hipervinculo, tenes que entrar en la opción "Screen Tip" y de ahí sacas el texto o escribis.
    Espeor que te sirva.
    Saludos!Attachment 123Attachment 124

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    460
    Rep Power
    257

    Default Re: Info resumida de hipervinculo en word

    Perfecto! ahora si logre cambiarle el texto.

    Muchas gracias!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Ghetto Word of the Day: "Word is Bon"
    By chris.r in forum English Language Topics
    Replies: 4
    Last Post: 10-05-2012, 01:19 PM
  2. Need help with a word
    By Winnerandy in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 05-16-2011, 02:14 PM
  3. Just one little word...
    By Anne in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 9
    Last Post: 06-27-2009, 08:06 AM
  4. fix word document (reparar archivo word)
    By Didier in forum Trados
    Replies: 2
    Last Post: 12-02-2008, 12:22 PM
  5. need info on Argentinean (?) translator Teo Verbrugghe for PhD
    By jayare in forum Greetings to Newbies
    Replies: 2
    Last Post: 10-31-2007, 09:36 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •