Story Collector .qsc opened in SDLX - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

TopNotch · 11-22-2006, 09:29 AM

Now that both companies are together I thought that the Story Collector plugin that comes with Trados to be used, for example, to export text from Quark files was compatible with SDLX.
But I tried to open a .qsc file and the error message read "You can not open this file if it does not come from an .itd file" .... This is absurd.

Please, can anybody confirm that happened the same to you?
Thanks!

03-08-2007, 09:58 AM

It happened to me too!

Pereftiyo · 06-14-2008, 10:25 PM

Jerry went to a psychiatrist. "Doc," he said, "I've got trouble. Every time I get into bed, I think there's somebody under it. I'm going crazy!" Just put yourself in my hands for one year," said the shrink. "Come to me three times a week, and I'll cure your fears." How much do you charge?" A hundred dollars per visit." I'll sleep on it," said Jerry. Six months later the doctor met Jerry on the street. "Why didn't you ever come to see me again?" asked the psychiatrist. For a hundred bucks a visit? The bartender cured me for $10." "Is that so! How?" He told me to cut the legs off the bed!" Ain't nobody under there now!!!----------------------------------Do you look for free wow gold? Welcome to our WoW gold website:1.WoW gold,2.WoW gold,

11-22-2006, 09:29 AM	#1
TopNotch Senior Member Join Date: May 2006 Posts: 181 Rep Power: 130	Story Collector .qsc opened in SDLX Now that both companies are together I thought that the Story Collector plugin that comes with Trados to be used, for example, to export text from Quark files was compatible with SDLX. But I tried to open a .qsc file and the error message read "You can not open this file if it does not come from an .itd file" .... This is absurd. Please, can anybody confirm that happened the same to you? Thanks!

06-14-2008, 10:25 PM	#3
Pereftiyo New Member Join Date: Jun 2008 Posts: 1 Rep Power: 0	Psychiatrist Jerry went to a psychiatrist. "Doc," he said, "I've got trouble. Every time I get into bed, I think there's somebody under it. I'm going crazy!" Just put yourself in my hands for one year," said the shrink. "Come to me three times a week, and I'll cure your fears." How much do you charge?" A hundred dollars per visit." I'll sleep on it," said Jerry. Six months later the doctor met Jerry on the street. "Why didn't you ever come to see me again?" asked the psychiatrist. For a hundred bucks a visit? The bartender cured me for $10." "Is that so! How?" He told me to cut the legs off the bed!" Ain't nobody under there now!!!----------------------------------Do you look for free wow gold? Welcome to our WoW gold website:1.WoW gold,2.WoW gold, __________________ Free WoW gold..

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

03-08-2007, 09:58 AM	#2
Luciano Posts: n/a	It happened to me too!

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)