+ Post New Thread
Page 1 of 8 12345678 LastLast
Threads 1 to 20 of 144

Forum: Portuguese Translation

We would like everybody working in translations to and from Portuguese to use this category as meeting point to ask questions, share experiences, define terms, explore new quality assurance or technical approaches, debate about the Portuguese language.

  1. Smile can somebody translate this video?

    Started by stins-one, 10-08-2009
    • Replies: 0
    • Views: 3,375
    stins-one
    10-08-2009 05:01 AM Go to last post

  2. One Portuguese sentence to translate

    Started by arlekin, 01-13-2010
    • Replies: 0
    • Views: 3,230
    arlekin
    01-13-2010 12:49 PM Go to last post

  3. Can some one translate this audio??

    Started by mcallen, 03-29-2010
    • Replies: 0
    • Views: 3,224
    mcallen
    03-29-2010 06:13 PM Go to last post

  4. Letter - Please correct errors

    Started by bahamense, 01-17-2012
    • Replies: 0
    • Views: 3,031
    bahamense
    01-17-2012 11:17 PM Go to last post

  5. A prazo (não à prazo)

    Started by vmota, 04-24-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,538
    vmota
    04-24-2013 05:31 PM Go to last post

  6. Cem erros mais comuns de português

    Started by vmota, 04-24-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,586
    vmota
    04-24-2013 05:26 PM Go to last post

  7. Rather than

    Started by vmota, 05-06-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,184
    vmota
    05-06-2013 03:50 PM Go to last post

  8. 1º de maio - Dia do Trabalhador - Feliz dia!

    Started by vmota, 05-01-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,496
    vmota
    05-01-2013 03:22 PM Go to last post

  9. Rather than

    Started by vmota, 05-02-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,231
    vmota
    05-02-2013 06:40 PM Go to last post

  10. À medida que / Na medida em que

    Started by vmota, 05-02-2013
    • Replies: 0
    • Views: 2,577
    vmota
    05-02-2013 06:48 PM Go to last post

  11. Um erro de tradução... te levando pelo mau caminho...

    Started by vmota, 06-12-2013
    • Replies: 0
    • Views: 3,030
    vmota
    06-12-2013 01:44 PM Go to last post

  12. Traducción de indicaciones para llegar a un lugar

    Started by reminder, 01-28-2019
    • Replies: 0
    • Views: 13,948
    reminder
    01-28-2019 09:56 AM Go to last post

  13. Translation of Portuguese phrase

    Started by swrogueleader, 04-29-2020
    • Replies: 0
    • Views: 7,287
    swrogueleader
    04-29-2020 11:13 PM Go to last post

  14. Translation of Portuguese phrase

    Started by swrogueleader, 04-30-2020
    • Replies: 0
    • Views: 10,360
    swrogueleader
    04-30-2020 08:52 AM Go to last post

  15. help with the word 'inclusive'

    Started by elisabete29, 11-20-2007
    • Replies: 1
    • Views: 3,838
    hankco
    11-20-2007 08:46 AM Go to last post

  16. Can Anyone Translate This Portuguese Please?

    Started by I need help please!, 12-04-2007
    • Replies: 1
    • Views: 4,659
    Thomas
    01-17-2008 04:49 PM Go to last post

  17. Exclamation fixed income instruments

    Started by Adriana Fernandes, 08-11-2008
    • Replies: 1
    • Views: 4,040
    Faraó
    11-01-2008 03:22 PM Go to last post

  18. what does ousadia mean?

    Started by monamono, 02-20-2009
    • Replies: 1
    • Views: 5,887
    Faraó
    02-23-2009 09:01 AM Go to last post

  19. Portuguese (European) to english 1 sentence

    Started by condorred, 01-25-2010
    • Replies: 1
    • Views: 3,905
    Philli
    04-07-2010 01:05 AM Go to last post

  20. SDL Trados Studio 2009

    Started by Angelicapr, 11-29-2011
    cat tools, portugués, portuguese, sdl 2009, trados
    • Replies: 1
    • Views: 4,137
    Angelicapr
    11-30-2011 09:08 AM Go to last post
+ Post New Thread
Page 1 of 8 12345678 LastLast

Forum Information and Options

Moderators of this Forum
Users Browsing this Forum

There are currently 14 users browsing this forum. (0 members & 14 guests)

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules