+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Ir embora

 
  1. #1
    Contributing User
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    138
    Rep Power
    94

    Default Ir embora

    Apesar de 'embora' ser uma conjunção adversativa, quando digo 'vou embora' é uma contração de 'em boa hora, assim como o você, que derivou de 'vossa mercê'. 'Ir em boa hora' significava o momento apropriado de deixar algum lugar.
    Curioso!
    Abs!
    vmota.

  2. #2
    Forum User
    Join Date
    May 2013
    Posts
    31
    Rep Power
    71

    Default Re: Ir embora

    Muito interessante, vmota!! "Ir em boa hora" é utilizado na fala? Ou apenas na escrita?

  3. #3
    Contributing User
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    138
    Rep Power
    94

    Default Re: Ir embora

    Não, barbaram. Nem na fala nem na escrita. É apenas uma aglutinação, que resulta em embora...

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •