É comum ver as duas expressões trocadas, ou seja, equivocadas: À medida que (e não À medida em que) e Na medida em que (e não Na medida que) são as formas corretas.
Abs!
vmota.