+ Reply to Thread
Results 1 to 8 of 8

Thread: Palabras más raras en portugués

 
  1. #1
    Registered User
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    24
    Rep Power
    36

    Default Palabras más raras en portugués

    Hola a todos! Soy nueva por acá, entonces un gusto! Me gustaria preguntarles cúales son las palabras más raras en portugués.

  2. #2
    Registered User
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    24
    Rep Power
    36

    Default Re: Palabras más raras en portugués

    Una rara es "açougue"(carniceria). El origen de la palabra es del idioma árabe "as-suq"(mercado, feria).

  3. #3
    Registered User
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    24
    Rep Power
    36

    Default Re: Palabras más raras en portugués

    "Polografia" significa descripción del cielo.


  4. #4
    Registered User
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    24
    Rep Power
    36

    Default Re: Palabras más raras en portugués

    "Treboçu" homem ou animal corpulento. Na linguagem informal, a palavra "tribuçu" é usada pejorativamente, quando se quer dizer alguém é feio.

  5. #5
    Registered User
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    24
    Rep Power
    36

    Default Re: Palabras más raras en portugués

    "Saudades" sentir falta de alguém ou de alguma coisa, espécie de melancolia.

  6. #6
    Forum User
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    65
    Rep Power
    46

    Default Re: Palabras más raras en portugués

    No conozco mucho en Portugues pero me encanta la palabra "feijoada" por como suena y por su sabor!!
    Sabes de donde viene la palabra Angelicapr?
    Se come en ambos Portugal y Brazil?

  7. #7
    Registered User
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    24
    Rep Power
    36

    Default Re: Palabras más raras en portugués

    Hola!

    Gracias por participar! La palabra "feijoada" viene de "feijão"
    (poroto, "beans").

    El plato existe en Portugal y Brasil. Fue creada por los esclavos que cocinaban las partes del cerdo que no eran comidas por sus dueños (me revolta la palabra dueño en este sentido).

    Bom apetite!

  8. #8
    Contributing User
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    138
    Rep Power
    62

    Default Re: Palabras más raras en portugués

    Hola a todos! Hay muchas palabras raras... A cada día las novelas tratan de inventar cosas nuevas. "Aboletado", por ejemplo...
    Saludos,
    Viviane.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •