Spanish Certified TranslationLangauge TranslationEnglish to Hispanic Translation
English to Spanish Translation | Translator | Dictionary
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > Other Languages > Other Languages Translation
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Other Languages Translation Discussions with colleagues about grammar, style, linguistics, slang, and tools to support your communication skills in the most widely spoken languages in the world.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 09-19-2006, 02:17 PM   #1
TopNotch
Contributing User
 
Join Date: May 2006
Posts: 180
Rep Power: 146TopNotch is a name known to allTopNotch is a name known to allTopNotch is a name known to allTopNotch is a name known to all
Question Language Pair Direction

Hi there,

How would you translate the following phrase in these languages:
German, Italian, French, Chinese, Japanese, Portuguese
(reeplace [LANGUAGE] with the corresponding language):

[LANGUAGE] Spanish Transaltion, [LANGUAGE] Translation

Leader in [LANGUAGE] – Spanish Translation Services

Thank you!
TopNotch is offline   Reply With Quote
Old 10-03-2007, 01:49 PM   #2
robander
Registered User
 
Join Date: Jan 2007
Location: currently argentina (5years)
Posts: 10
Rep Power: 44robander has a spectacular aura about
Default

left to right:aleman,italiano,chino,frances,portuguese
robander is offline   Reply With Quote
Old 06-09-2008, 11:54 AM   #3
MarioT
Forum User
 
Join Date: Jun 2008
Location: Buenos Aires
Age: 38
Posts: 29
Rep Power: 38MarioT is a jewel in the rough
Default

Deutsch, Italienisch, Französisch, Chinesisch, Japanisch, Portugiesisch.

Schoene Gruesse,
Mario
MarioT is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 03:04 AM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator