 |
Partners: Translation News Jobs for Translators Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| Other Languages Translation Discussions with colleagues about grammar, style, linguistics, slang, and tools to support your communication skills in the most widely spoken languages in the world. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
11-29-2007, 06:46 AM
|
#1 |
|
Senior Member
Join Date: Sep 2006
Posts: 358
Rep Power: 299
  |
PCs that respond to your voice
Does anyone think one day we translators will be able to "dictate" our translations to the PC with no need to type??? It would safe so much time...I think we are not far - technologically speaking - of achieving this...
 |
|
|
|
12-10-2007, 11:01 AM
|
#2 |
|
Contributing User
Join Date: Jun 2007
Posts: 109
Rep Power: 79
|
That surely saves a lot of time... that's not something for the future, there's software, whose name I don't remember now because I don't use it, that has been out in the market software that does it for some time. If anyone knows the name, please post it here so that we all can look it up and maybe buy it.
|
|
|
|
|
12-11-2007, 08:35 AM
|
#3 |
|
Forum User
Join Date: Nov 2007
Location: Argentina
Posts: 84
Rep Power: 121
|
__________________
Please correct my mistakes! |
|
|
|
|
12-24-2007, 10:56 AM
|
#4 |
|
Senior Member
Join Date: Sep 2006
Posts: 358
Rep Power: 299
|
Thanks!
Hey, that's really good news! Thanks for letting me know there's already this type of software in the market. Have you tried it, Moni?
 |
|
|
|
|
04-07-2008, 04:40 PM
|
#5 |
|
Moderator
Join Date: Feb 2008
Posts: 109
Rep Power: 108
|
I used some speech recognition program a few years ago and it was terrible. It was kind of like a machine translation. You spend so much time correcting things that it is more trouble than its worth. I imagine this will change though in a few years.
|
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
