+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: I got a letter thats in a unknown language

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default I got a letter thats in a unknown language

    Can anyone help me on this?...


    Image1.jpg

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    513
    Rep Power
    188

    Default Re: I got a letter thats in a unknown language

    I have no idea what language it is.. but you know what you can do?
    Convert that image you have with abby converter, and pick a few symbols that convert clearly and stick them into the google translator language detector..

    Hope it helps

    J.

  3. #3
    Contributing User
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    115
    Rep Power
    103

    Default Re: I got a letter thats in a unknown language

    Cpuld it be that the image is turned upside down? It looks like Hebrew, but I am not sure. They seem illegible characters...

  4. #4
    New Member
    Join Date
    Feb 2011
    Age
    32
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: I got a letter thats in a unknown language

    Quote Originally Posted by ElStuddo View Post
    Can anyone help me on this?...


    Image1.jpg
    look likes its same to our letters just have small changes to how it written maybe to
    make it difficult to others to read it. In any case you can use online translation tools
    to decipher it if they have one like that
    Last edited by mjimenez; 02-13-2011 at 01:48 PM.

  5. #5
    Senior Member Cotty's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Location
    Caracas, Venezuela
    Age
    56
    Posts
    728
    Rep Power
    400

    Default Re: I got a letter thats in a unknown language

    I agree. I think a lot of letters belong to our alphabet but are written unevenly, mixing lower & uppercase, and not leaving spaces in between words. Also, some letters are upside down and it seems some numbers are thrown here and there.

    Maybe as mj says to make it difficult for others to read or God knows why.

    I can make out a couple of words at the end though: thank you, within, trouble...

  6. #6
    New Member
    Join Date
    Feb 2011
    Age
    46
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default Re: I got a letter thats in a unknown language

    Good afternoon. The image is turned upside down, I think so and I almost I'm sure that it's before a mirror. The language isn't Hebrew because I can see the letter E, L, etc.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Best unknown songs
    By Gabriel in forum Miscellaneous
    Replies: 6
    Last Post: 07-10-2012, 05:43 PM
  2. Unknown error -
    By MariaLaura in forum Other CAT Tools
    Replies: 0
    Last Post: 10-02-2009, 08:40 PM
  3. Unknown error
    By MariaLaura in forum Other CAT Tools
    Replies: 1
    Last Post: 09-30-2009, 10:38 PM
  4. Unknown Expression
    By homeromuy in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 08-12-2009, 07:55 PM
  5. health language, overtime language
    By canitarivera in forum English to Spanish Legal Translation
    Replies: 4
    Last Post: 04-11-2007, 04:04 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •