Website Spanish TranslationSpanish Site TranslationEnglish into Cuban Translation
English to Spanish Translation | Translator | Dictionary
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > CAT Tools > Other CAT Tools
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Other CAT Tools If you need help with a very specific situation, this is the category to post and get answers from forum members.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 10-13-2009, 03:18 AM   #1
dallascao
New Member
 
Join Date: Oct 2009
Age: 35
Posts: 2
Rep Power: 0dallascao will become famous soon enough
Post Google Translate for Microsoft Word (GT4word) Beta!

GT4Word (Google Translate for Microsoft Word) seamlessly integrates Google Translate into your Word application and it is a great tool for professional translators.

GT4Word contains two modules: GT4Clipboard and GT4Trados.

GT4Clipboard

Using Copy/Paste, we can copy a section of text and paste it to somewhere else. Using GT4Clipboard, you can copy the the source text and paste the translation! It is very easy to use: select a source word or phrase, press CTRL+C to copy it to clipboard, and then press CTRL+ALT+V to paste the translation from Google Translate to the cursor position.

GT4Trados

When using TRADOS Translator’s workbench in word, after you use ALT+HOME or CTRL+ALT+N to open a sentence to translate, press CTRL+ALT+M, then the translated result from Google Translate appears in the target language field.



Support All Language Pairs!*

In Microsoft Word, pressing CTRL+ALT+G anytime will bring out the Setup Screen where you can set up your working language pair.



Installation

Copy the gt4word.dot to your startup folder of your Office (it is usually located at C:\Program Files\Microsoft Office\OFFICE11\STARTUP”) and restart your Word.

Download

Click the the following link to download. Feel free to contact me or leave a message to this post if you have any feedbacks.

http://dallascao.com/en/wp-content/u...10/gt4word.dot

Shortcuts Summary

CTRL+ALT+V: Paste translation from Google Translate

CTRL+ALT+M: Use Google Translate in TRADOS opened sentence.

CTRL+ALT+G: Set up your language pair.

Note

GT4Word is not a freeware. My days of hard work and my invest of time and money on learning programming deserve returns. You can use this Beta version glitch-free for 500 times. After that you will occasionally receive a notice asking you to upgrade or purchase but it will still be fully functional.
*GT4Word works with language pairs supported by online Google Translate.
Gt4Word gets translation results from Google Translate server real-time and it requires internet connection.
I do not collect any information from you. However, when using GT4word, your source text will be sent to Google Server to be translated. Do not use GT4Word if you do not trust Google.
I shamelessly used a lot of codes I found on the internet. The creators of these codes are usually hard to find. If you think I used your codes please kindly contact me.
dallascao is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 01:23 AM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator