Hi everyone,
I got this error message when I tried to open a .ppt file in TagEditor:
"Failed to create file parser Trados.PowerPointFileParser"
And then it fails to open it! :(
Any help?
Printable View
Hi everyone,
I got this error message when I tried to open a .ppt file in TagEditor:
"Failed to create file parser Trados.PowerPointFileParser"
And then it fails to open it! :(
Any help?
What version of Trados and PP are your working with.Quote:
Originally Posted by Nadia D
Trados 7 (Freelance) and Office 2003...
I know that this Trados version doesn't work well with Office 2007, but I'm using 2003! that's why I'm really lost here... :(
I don't know. I would export the text into a .txt file.Quote:
Originally Posted by Nadia D
mmm...
The problem is that Trados doesn't work with txt files and, besides, I need to preserve the original .ppt format.:rolleyes:
TagEditor opens TXT files. I would paste the text back to PP. Otherwise I would use another CAT Tool for this project. I never like to stick with just one tool.Quote:
Originally Posted by Nadia D
Does your PP 2007 file contain SmartGraphics?
I could use another tool but my client requested Trados... I managed to open the file in a different computer, but I'd love to solve this problem though...
It doesn't make sense to me translation agencies requesting specific softwares... Unless they have a deal with SDL.Quote:
Originally Posted by Nadia D
Unless you are SDL....:DQuote:
Originally Posted by ElVizconde
So, what was the error in the end??
I don´t understand why sometimes, something which you can´t solve in your PC can be done perfectly in another one?
like clean ups, analysis, etc...:confused:
No sé cuál es el problema. Me parece que en mi Trados falta algún tipo de archivo/aplicación que interprete los archivos con formato .ppt. Me parece que voy a instalarlo de nuevo. Igual seguiré investigando...
Finalmente pude solucionar el problema. En realidad lo resolvió un técnico porque no era nada sencillo. Parece que se trataba de la falta de un componente en el registro. Lo único que sé es que descubrió el problema cuando abrió "Register SDL trados 2006" (Start>All programs>SDL International). No salía la información de registro. :confused: