+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: error 80001 en Trados! Necesito ayuda

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Default error 80001 en Trados! Necesito ayuda

    Hola a todos! Necesito ayuda con el siguiente error q me aparece al utilizar tag editor:

    (80001): Translator's workbench error. El servidor lanzó una expeción.

    Alguien sabe cómo solucionar esto? Después de que aparece el error ya no me deja guardar la traducción en la tm pero sí me deja abrir los segmentos.

    Gracias,

    Agus

  2. #2
    Senior Member MariaLaura's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    407
    Rep Power
    402

    Default Re: error 80001 en Trados! Necesito ayuda

    Hola Agustina!
    Acá te paso dos posibles soluciones:

    • primero reorganise the database - Workbench, File, Reorganise
    Si no funciona:
    • 1 Anda a "Use SDL Automated Translation if no TM match was found"
      2 elegí "Use default connection settings" or "Override connection settings"
      3 hace clic en "Test Connectivity"
    Espero que te sirva!

    Saludos!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •