+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Problemas para limpiar archivos

 
  1. #1
    Contributing User
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    152
    Rep Power
    159

    Default Problemas para limpiar archivos

    Al querer limpiar un archivo me aparece el siguiente error y no sé qué hacer:
    50204 XConvert no pudo procesar.
    ¿Alguien sabe solucionarlo? ¿Qué hice mal?
    De paso consulto, ¿usar la Macro de Word TW4WINCLEAN.MAIN afecta a la TM?
    Gracias por adelantado.

  2. #2
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,276
    Rep Power
    1209

    Default Re: Problemas para limpiar archivos

    ¡Hola!

    Yo también he tenido numerosos problemas con TRADOS al momento de limpiar archivos.

    Traduzco sin problemas pero... al momento de limpiar, no puedo hacerlo con WorkBench y me veo obligada a recurrir a la macro de Word para poder cumplir con la deadline.

    También me sale siempre el error: The server threw an exception.

    Entiendo que no altero etiquetas ni hago nada incorrecto.

    TRADOS tiene varios parches ya disponibles.

    ¿Necesito bajar alguno?

    ¡Gracias por la respuesta!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •