James Blunt - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

Gabriel · 02-27-2008, 06:30 PM

Have you heard this guy's new record? What do you think about it?

exxc�ntrica · 02-28-2008, 02:35 AM

Which is the guy's new record??

ScottJ · 02-28-2008, 08:30 AM

Hey exx, nice to see you again.

Blunt's new album is "All the Lost Souls". I haven't heard it, but I did catch a single. If you hum the single, it sounds just like "You're Beautiful".

exxc�ntrica · 02-28-2008, 01:58 PM

Quote:

Originally Posted by ScottJ

Hey exx, nice to see you again.

Always nice seeing you , too, Scott!

Quote:

Blunt's new album is "All the Lost Souls". I haven't heard it, but I did catch a single. If you hum the single, it sounds just like "You're Beautiful".

I am just listening to the song: Carry you home. Is that it?

BEAUTIFUL, I didn't even know him, very nice indeed. As you can see I am not so very much into music.

But always good to find something nice at the end of the day...

exxc�ntrica · 02-28-2008, 02:07 PM

Jesus, I just noticed, that it's the same singer ...

You're beautiful. I used to listen to that full volume on the car radio. I have an open roof and everybody was scandalized, not my problem. Spain is noisy anyway,

Loved it, but hadn't heard it for ages. (listening to it now on youtube)

This new one is wonderful, must remember this man's name. Jesus! I'm so thick!!!!!!

MariaLaura · 02-28-2008, 04:27 PM

I bought it last week and I love it.. I think its too short but good!
There's one song that says "goodbye my lover, goodbye my friend, you have been the one for me"... I don't think it belongs to the last cd, but do you know the name of this song??

exxc�ntrica · 02-29-2008, 03:45 AM

Hi Maria, the name is actually "Goodbye my Lover":

http://www.seeklyrics.com/lyrics/Jam...-My-Lover.html

MariaLaura · 02-29-2008, 06:20 PM

Thanks!!!! I could have guessed that one!!!!

Gabriel · 03-03-2008, 04:59 PM

It is a short record, but short and nice twice nicer! Also, it doesn't keep the same sound as the first record. This one sounds much more "beatly", doesn't it?

Gabriel · 03-03-2008, 05:05 PM

Oh, and also, if you listen to it, pay attention to the lyrics. The second single, "Same mistake", literally speaks about his experience in the war. I know he was in the Gulf War... or something.

02-27-2008, 06:30 PM	#1
Gabriel Senior Member Join Date: May 2007 Posts: 291 Rep Power: 436	James Blunt Have you heard this guy's new record? What do you think about it?

02-28-2008, 02:35 AM	#2
exxc�ntrica Senior Member Join Date: Jan 2008 Location: Spain Posts: 1,146 Rep Power: 1148	Which is the guy's new record?? __________________ �Los hombres son superiores a las mujeres porque Al� les otorg� la primacia sobre ellas. Portanto, di� a los varones el doble de lo que di� a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas. No se leg� al hombre mayor calamidad que la mujer." *El Cor�n (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Al� a Maom� en el siglo VI)*

02-28-2008, 02:07 PM	#5
exxc�ntrica Senior Member Join Date: Jan 2008 Location: Spain Posts: 1,146 Rep Power: 1148	Jesus, I just noticed, that it's the same singer ... You're beautiful. I used to listen to that full volume on the car radio. I have an open roof and everybody was scandalized, not my problem. Spain is noisy anyway, Loved it, but hadn't heard it for ages. (listening to it now on youtube) This new one is wonderful, must remember this man's name. Jesus! I'm so thick!!!!!! __________________ �Los hombres son superiores a las mujeres porque Al� les otorg� la primacia sobre ellas. Portanto, di� a los varones el doble de lo que di� a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas. No se leg� al hombre mayor calamidad que la mujer." *El Cor�n (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Al� a Maom� en el siglo VI)*

02-29-2008, 03:45 AM	#7
exxc�ntrica Senior Member Join Date: Jan 2008 Location: Spain Posts: 1,146 Rep Power: 1148	Hi Maria, the name is actually "Goodbye my Lover": http://www.seeklyrics.com/lyrics/Jam...-My-Lover.html __________________ �Los hombres son superiores a las mujeres porque Al� les otorg� la primacia sobre ellas. Portanto, di� a los varones el doble de lo que di� a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas. No se leg� al hombre mayor calamidad que la mujer." *El Cor�n (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Al� a Maom� en el siglo VI)*

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

02-28-2008, 08:30 AM	#3
ScottJ Senior Member Join Date: Sep 2007 Posts: 327 Rep Power: 510	Hey exx, nice to see you again. Blunt's new album is "All the Lost Souls". I haven't heard it, but I did catch a single. If you hum the single, it sounds just like "You're Beautiful".

02-28-2008, 04:27 PM	#6
MariaLaura Senior Member Join Date: Dec 2007 Posts: 385 Rep Power: 313	I bought it last week and I love it.. I think its too short but good! There's one song that says "goodbye my lover, goodbye my friend, you have been the one for me"... I don't think it belongs to the last cd, but do you know the name of this song??

02-29-2008, 06:20 PM	#8
MariaLaura Senior Member Join Date: Dec 2007 Posts: 385 Rep Power: 313	Thanks!!!! I could have guessed that one!!!!

03-03-2008, 04:59 PM	#9
Gabriel Senior Member Join Date: May 2007 Posts: 291 Rep Power: 436	It is a short record, but short and nice twice nicer! Also, it doesn't keep the same sound as the first record. This one sounds much more "beatly", doesn't it?

03-03-2008, 05:05 PM	#10
Gabriel Senior Member Join Date: May 2007 Posts: 291 Rep Power: 436	Oh, and also, if you listen to it, pay attention to the lyrics. The second single, "Same mistake", literally speaks about his experience in the war. I know he was in the Gulf War... or something.

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)