Document Spanish TranslationFrench TranslationEnglish to Spanish Translator
English to Spanish Translation | Translator | Dictionary
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > OFF THE RECORD! > Miscellaneous
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Miscellaneous As professional translators, there are many other topics we need to share. This category tries to provide a communication channel to discuss all these things.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 07-14-2009, 06:02 PM   #1
gentle
Contributing User
 
Join Date: May 2006
Posts: 132
Rep Power: 141gentle is a name known to allgentle is a name known to allgentle is a name known to allgentle is a name known to all
Default Splitting tool for VOB files

Does anybody know how to split a video VOB file? I have the HJSplit that can help you split a file in chunks but only to be able to store/transfer the fragments more easily (i.e. the output is not ready to be played). Anyone has any experience with Nero? Thank you!
gentle is offline   Reply With Quote
Old 07-16-2009, 07:42 AM   #2
mvictoria
Senior Member
 
mvictoria's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 572
Rep Power: 223mvictoria is a splendid one to beholdmvictoria is a splendid one to beholdmvictoria is a splendid one to beholdmvictoria is a splendid one to beholdmvictoria is a splendid one to behold
Default Re: Splitting tool for VOB files

Hi! I used to work with WINAVI and it did just that. It works great with DVD, AVI and MPEG files.
mvictoria is offline   Reply With Quote
Old 07-16-2009, 11:53 AM   #3
analaura
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 626
Rep Power: 304analaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant future
Default Re: Splitting tool for VOB files

so, you could split the video in chunks and play them?
analaura is offline   Reply With Quote
Old 07-17-2009, 11:28 AM   #4
mvictoria
Senior Member
 
mvictoria's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 572
Rep Power: 223mvictoria is a splendid one to beholdmvictoria is a splendid one to beholdmvictoria is a splendid one to beholdmvictoria is a splendid one to beholdmvictoria is a splendid one to behold
Default Re: Splitting tool for VOB files

Yes. You can tell Winavi to split the file in either "x" number of parts, or in parts no larger than 100megs, for instance.
Again, I am 100% sure this works with AVI files but I've never tried with .VOB.
There is another application called DVD Shrink that compresses DVD files. I don't know if it does the splitting part as well.

Hope it helps!
mvictoria is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 02:40 PM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator