Spanish Translators Forum Translation News  Spanish Translation  English to Spanish Translation  Spanish Translator  English Translation  
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > OFF THE RECORD! > Miscellaneous
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Miscellaneous As professional translators, there are many other topics we need to share. This category tries to provide a communication channel to discuss all these things.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 09-19-2007, 09:01 PM   #11
Julio Jaubert
Senior Member
 
Julio Jaubert's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Mexico
Age: 40
Posts: 222
Rep Power: 621Julio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond repute
Default

Claro Hebe, ¡conozcámonos a partir del sitio donde vivimos! Intentaré cambiar el título del hilo por "Un paseo por mi ciudad".
__________________
Julio Arturo Torres Jaubert
English-Spanish and French-Spanish translator
Julio Jaubert is offline   Reply With Quote
Old 09-30-2007, 02:31 PM   #12
Julio Jaubert
Senior Member
 
Julio Jaubert's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Mexico
Age: 40
Posts: 222
Rep Power: 621Julio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond repute
Default

Unas fotos más del Fórum Universal de las Culturas. La entrada a la nueva Sala de Exposiciones Nave Lewis, donde se exhibe "América Migración" e "Isis y la Serpiente emplumada".



El mismo edificio, pero de noche en otro ángulo:



Y una toma más del Paseo Santa Lucía:

__________________
Julio Arturo Torres Jaubert
English-Spanish and French-Spanish translator
Julio Jaubert is offline   Reply With Quote
Old 10-25-2007, 01:32 PM   #13
Ali
Senior Member
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 397
Rep Power: 502Ali has a reputation beyond reputeAli has a reputation beyond reputeAli has a reputation beyond reputeAli has a reputation beyond reputeAli has a reputation beyond reputeAli has a reputation beyond reputeAli has a reputation beyond reputeAli has a reputation beyond reputeAli has a reputation beyond reputeAli has a reputation beyond reputeAli has a reputation beyond repute
Default

Que lindo Julio!!! Me encantó muchísimo este paseo!!
Ali is offline   Reply With Quote
Old 11-11-2007, 11:45 AM   #14
Julio Jaubert
Senior Member
 
Julio Jaubert's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Mexico
Age: 40
Posts: 222
Rep Power: 621Julio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond repute
Default

Agrego algunas fotos con más eventos y sitios de interés. Desde luego que no abarca todo lo que está sucediendo aquí en la ciudad, pero creo que basta para darse una idea:

Una foto del Museo Horno No. 3, donde se muestra el desarrollo de la industria del acero en Monterrey. Cuenta con una representación espectacular que simula el funcionamiento de un Alto Horno:



En la foto sólo se alcanza a ver la parte baja de la estructura que mide 40 metros de alto.

Aquí una muestra de la exposición:



También, una foto del interior de CINTERMEX, el recinto donde se llevan a cabo la mayor parte de los diálogos:



Aquí una vista nocturna desde el exterior.

__________________
Julio Arturo Torres Jaubert
English-Spanish and French-Spanish translator
Julio Jaubert is offline   Reply With Quote
Old 11-11-2007, 11:52 AM   #15
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 1,075
Rep Power: 1234mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Default

Hola Julio!
Ya había seguido este thread hace un tiempo atrás, pero nunca te había dejado comentario alguno. La verdad es que la belleza de tu ciudad me deja sin palabras... Bella! Yo vivo en una ciudad muy pequeña rodeada de grandes extesiones de campo!!! What a difference! A pesar de estar muy cerca de los grandes centros urbanos, creo que lo único que podría mostrarles son vacas!! hahaha.

Gracias por compartir. Por cierto, entré al google maps sin problemas. Fascinante!

Saludos,
Mercedes
__________________



=================


====-mem286-====
mem286 is offline   Reply With Quote
Old 11-11-2007, 12:13 PM   #16
Julio Jaubert
Senior Member
 
Julio Jaubert's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Mexico
Age: 40
Posts: 222
Rep Power: 621Julio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond reputeJulio Jaubert has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by mem286
Hola Julio!
Ya había seguido este thread hace un tiempo atrás, pero nunca te había dejado comentario alguno. La verdad es que la belleza de tu ciudad me deja sin palabras... Bella! Yo vivo en una ciudad muy pequeña rodeada de grandes extesiones de campo!!! What a difference! A pesar de estar muy cerca de los grandes centros urbanos, creo que lo único que podría mostrarles son vacas!! hahaha.

Gracias por compartir. Por cierto, entré al google maps sin problemas. Fascinante!

Saludos,
Mercedes

Gracias mem286. La verdad es que los de la ciudad envidiamos a quienes viven en poblaciones más cercanas a la naturaleza . Fotos de paisajes naturales no nos vendrían mal.

Saludos
Julio
__________________
Julio Arturo Torres Jaubert
English-Spanish and French-Spanish translator
Julio Jaubert is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 03:02 PM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator