Translation News  Spanish Translation  English to Spanish Translation  Spanish Translator  English Translation  
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > OFF THE RECORD! > Miscellaneous
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Miscellaneous As professional translators, there are many other topics we need to share. This category tries to provide a communication channel to discuss all these things.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 06-04-2008, 04:10 PM   #1
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 1,083
Rep Power: 1235mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Question 3D - What do you see?

__________________



=================


====-mem286-====
mem286 is offline   Reply With Quote
Old 06-05-2008, 01:25 AM   #2
Frank van den Eeden
Senior Member
 
Frank van den Eeden's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Antwerp/Belgium
Age: 63
Posts: 271
Rep Power: 390Frank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond repute
Default

I know that my hearing is going .
But now my eyesight seems bad as well !
What do I see, with or without my glasses ?

I just see colours everywhere, but she's not there

colours, dots, and a wire or a fence
in short :
THE MYSTERY OF YOU !

yet, now I seem to see faces (16 of them - I must be seeing things!)...

__________________
beste groeten - sincères salutations - kindest regards - atentamente - mit freundlichen Grüßen
Frank van den Eeden is offline   Reply With Quote
Old 06-05-2008, 04:39 AM   #3
Professor
Senior Member
 
Join Date: Jul 2001
Posts: 1,238
Rep Power: 716Professor has a reputation beyond reputeProfessor has a reputation beyond reputeProfessor has a reputation beyond reputeProfessor has a reputation beyond reputeProfessor has a reputation beyond reputeProfessor has a reputation beyond reputeProfessor has a reputation beyond reputeProfessor has a reputation beyond reputeProfessor has a reputation beyond reputeProfessor has a reputation beyond reputeProfessor has a reputation beyond repute
Default I see

I see faces and/or waves.
Professor is offline   Reply With Quote
Old 06-05-2008, 05:23 AM   #4
shootingstar
New Member
 
shootingstar's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: Mexico
Posts: 3
Rep Power: 0shootingstar is just really niceshootingstar is just really nice
Talking I just love 3D cards, I see a horse !!!

I just love 3D cards, I see a horse !!!
shootingstar is offline   Reply With Quote
Old 06-05-2008, 06:29 AM   #5
exxcéntrica
Senior Member
 
exxcéntrica's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Spain
Posts: 941
Rep Power: 777exxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond reputeexxcéntrica has a reputation beyond repute
Default

I see faces too, but the little red dots surely are SOMETHING!! Can't see it though.
__________________


“Aunque la conducta del marido sea censurable, aunque este se dé a otros amores, la mujer virtuosa debe reverenciarlo como a un dios. Durante la infancia, una mujer debe depender de su padre, al casarse de su marido, si este muere, de sus hijos y si no los tuviera, de su soberano. Una mujer nunca debe gobernarse a sí misma."

Leyes de Manu (Libro Sagrado de la India
exxcéntrica is offline   Reply With Quote
Old 06-05-2008, 10:34 AM   #6
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 1,083
Rep Power: 1235mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by shootingstar
I just love 3D cards, I see a horse !!!

GREAT SHOOTINGSTAR!!! It's a horse!!!

Now for those who can't see it:

This photos are in a format that requires cross-eyed viewing. It sounds worse than it is, and most people can view 3D pictures in this way (unless you have been cross-eyed before or have some other handicap involving one of your eyes). Some people need more time than others to perfect the mechanism, but once you have done so, it is really easy to do.

Free-vision fusion requires patience and practice because your willpower and eyes must do the work of the stereo viewer. You must be able to focus where your eyes aren't looking.

Techniques:
  1. Place the image in Figure 1 in the center of your screen.
  2. Sit at your normal distance.
  3. Slowly cross your eyes. You will see a double image, or four dots.
  4. Continue to cross until the middle two images overlap.
  5. Adjust focus on middle image, keeping the two images overlapped.
  6. You should see the blue circle floating above the black circle.

Figure 1

If the blue circle is underneath the black circle, you have used the parallel free-vision fusion technique, which is more difficult, and tends to give me a lasting headache.

If you are having problems with this method, try the following alternate method:
  1. Place index finger between images at bottom.
  2. Focus on your index finger.
  3. Slowly bring your finger towards your nose, staying focused on your finger, but paying attention to the background images in your peripheral vision. You will notice that instead of two images, there are four images floating about.
  4. Continue bringing your finger closer to your nose- you will see the two middle images moving towards each other.
  5. When the two middle images are aligned, or are on top of each other, stop moving your finger. You will now see three images in the background. The middle one contains the left/right images overlapped.
  6. Slowly remove your finger from your field of vision, while keeping the middle two images aligned.
  7. Gradually force your focus out to the combined left/right image in the middle.
  8. If you have problems keeping a lock on the middle image, try leaving your finger in the image for a while, but still focusing on the center image. Use your finger to regain left/right fusion.
  9. If at first you fail, don't worry. It took me a while. Relax, go away and rest your eyes, and try it again later.
Good luck my friends! It took me quite a long time to do it, but it's really worth it. Believe me!
__________________



=================


====-mem286-====
mem286 is offline   Reply With Quote
Old 06-05-2008, 11:15 AM   #7
Frank van den Eeden
Senior Member
 
Frank van den Eeden's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Antwerp/Belgium
Age: 63
Posts: 271
Rep Power: 390Frank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond reputeFrank van den Eeden has a reputation beyond repute
Default cross-eyed

I had several operations on my eyes :
new lenses implanted
and laser corrections.
But I am NOT cross-eyed and quite happy about it !

So I’ll pass on this one ...
__________________
beste groeten - sincères salutations - kindest regards - atentamente - mit freundlichen Grüßen
Frank van den Eeden is offline   Reply With Quote
Old 06-11-2008, 08:00 PM   #8
justinb
Moderator
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 129
Rep Power: 117justinb is a splendid one to beholdjustinb is a splendid one to beholdjustinb is a splendid one to beholdjustinb is a splendid one to beholdjustinb is a splendid one to behold
Default

mmm is it three horses? or just one? i swear i saw three. is this going to trigger a flashback?
justinb is offline   Reply With Quote
Old 06-18-2008, 11:25 AM   #9
mariacecilia
Senior Member
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 255
Rep Power: 235mariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant futuremariacecilia has a brilliant future
Default

I see a horse... moving? Am I crazy or what?
mariacecilia is offline   Reply With Quote
Old 06-21-2008, 11:24 AM   #10
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 1,083
Rep Power: 1235mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by mariacecilia
I see a horse... moving? Am I crazy or what?

Moving? no... it's really still... keep trying
__________________



=================


====-mem286-====
mem286 is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 04:34 PM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator