+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 14 of 14

Thread: ¿En qué idioma hablan los Minions?

 
  1. #11
    Senior Member
    Join Date
    May 2011
    Posts
    908
    Rep Power
    272

    Default Re: ¿En qué idioma hablan los Minions?

    Pero la palabra del frances MIGNON significa eso que digo yo o lo que vos decis alfredo.astort?

  2. #12
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2015
    Posts
    238
    Rep Power
    86

    Default Re: ¿En qué idioma hablan los Minions?

    Quote Originally Posted by tamaramf View Post
    Pero la palabra del frances MIGNON significa eso que digo yo o lo que vos decis alfredo.astort?
    De acuerdo a Google Translate "MIGNON" significa "LINDO" si, pero no me suena que sea por eso que así llamaron a los enanitos amarillos; creo que va más bien por el lado de secuaces.

  3. #13
    Moderator AnabellaG's Avatar
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    163
    Rep Power
    233

    Default Re: ¿En qué idioma hablan los Minions?

    La palabra proviene del francés mignon, que significa ‘siervo leal’.
    En este sentido, un minion es el tipo de persona que vive para servir a su amo, convirtiendose en esbirro o secuaz de las fechorías de su amo. En este caso de Gru, que es el villano mas tierno <3

    Por lo que estuve leyendo, las palabras usadas en el "idioma minion" provienen del francés, hindi, español e italiano y, que la mayoría se refieren a comidas..

  4. #14
    Moderator
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    444
    Rep Power
    233

    Default Re: ¿En qué idioma hablan los Minions?

    Y la "caja mignon" y el pan "mignon"?? No sé porque yo siempre pensé que era por el tamaño reducido. En ese sentido, que los bichos se llamen minions tiene lógica...

+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. idioma Arabe en Ps
    By antonellas in forum Spanish Desktop Publishing
    Replies: 4
    Last Post: 06-17-2015, 05:59 PM
  2. El idioma no coincide con la nacionalidad
    By reminder in forum Miscellaneous
    Replies: 11
    Last Post: 05-15-2015, 10:17 AM
  3. Cambiar el Idioma en Publisher
    By RodrigoDG in forum Spanish Desktop Publishing
    Replies: 11
    Last Post: 03-09-2015, 04:41 PM
  4. Cambio de idioma en sistema
    By tamaramf in forum Spanish Desktop Publishing
    Replies: 5
    Last Post: 09-26-2014, 07:17 AM
  5. Idioma en Word
    By antonellas in forum Spanish Desktop Publishing
    Replies: 9
    Last Post: 03-25-2013, 04:53 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •