+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: Fascinating interpreters in history

 
  1. #1
    Moderator
    Join Date
    Aug 2014
    Posts
    310
    Rep Power
    114

    Default Fascinating interpreters in history

    I came up with this article and I think it's worth sharing: 10 Fascinating Interpreters Who Changed History - Listverse

    These people lived amazing lives!

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2015
    Posts
    238
    Rep Power
    90

    Default Re: Fascinating interpreters in history

    Amazing article! My favorite is Estevanico!!!

  3. #3
    Moderator
    Join Date
    Aug 2014
    Posts
    310
    Rep Power
    114

    Default Re: Fascinating interpreters in history

    And there some women on it! I think that's very interesting!

  4. #4
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,616
    Rep Power
    1523

    Default Re: Fascinating interpreters in history

    Este artículo me hace recordar el porqué de la necesidad de una "traducción fiel al original", que es parte de la fórmula sacramental en una traducción pública.

    During the negotiations, the Russians altered the wording of the provisional treaty, telling the Jesuits: “You need not tell the Chinese delegates all the details, the treaty was written in Latin and the Chinese would know nothing at all.”

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    1,348
    Rep Power
    791

    Default Re: Fascinating interpreters in history

    Gracias por el artículo, no sabía sobre Thomas Pereira. Muy bueno el resumen

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Registry of interpreters of indigenous languages
    By estefaniar in forum Miscellaneous
    Replies: 0
    Last Post: 02-20-2015, 11:13 AM
  2. The Work of Interpreters in Ancient China
    By mirkom66 in forum Miscellaneous
    Replies: 0
    Last Post: 11-19-2012, 10:01 AM
  3. The First “Translators” Were Interpreters
    By mirkom66 in forum Miscellaneous
    Replies: 0
    Last Post: 11-05-2012, 08:39 AM
  4. Interpreters
    By ignaciog in forum Miscellaneous
    Replies: 0
    Last Post: 09-21-2012, 02:52 PM
  5. Tennessee Association of Professional Interpreters & Translators
    By jasanche in forum Other Translation Forums
    Replies: 3
    Last Post: 09-22-2006, 04:08 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •