+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Letra de médico

 
  1. #1
    Moderator
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    31
    Posts
    986
    Rep Power
    939

    Default Letra de médico

    Hola, seguramente muchos de ustedes se habrán preguntado por qué los médicos tienen esa letra tan inentendible, pues yo también me lo pregunto ¿realmente escriben así apropósito? ¿será para dificultar que alguien que no es médico falsifique una receta? ¿como la entienden los farmacéuticos? bueno acá dejo un chiste muy buenoq ue vi por ahí.



    Salud.

  2. #2
    PIM
    PIM is offline
    Senior Member PIM's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Age
    37
    Posts
    1,094
    Rep Power
    1194

    Default Re: Letra de médico

    Siempre me lo pregunte pero creo que nunca entendi, de hecho tengo amigos médicos y siempre me contestaron que estan apurados, que tienen q atender a muchas personas y que no pueden ocuparse de escribir claramente.
    Alguna que otra vez me topé con un médico clinico "viejito" que tenia una letra caligrafica pero son contados!
    Sin mencionar que suelen poner la mitad de las cosas, omiten poner la droga, tamaño de la caja, diagnóstico, el numero de socia lo ponen incompleto. Por otro lado, muchas obras sociales cambian de un mes a otro la informacion requerida y por eso cuando llegas a la farmacia descubren que algo a tu receta le falta!!!
    Peor aun, cuando tenes que hacerte un estudio y no sabes que te piden entonces optas por rezarle todo lo que tu analisis de sangre requiere y aun asi te quedan dudas y terminas haciendo 12 horas de ayuno por las dudas, igual...........siempre algo te falta!
    Alguien nos quiere contar una anecdota que le haya tocado vivir??

  3. #3
    Moderator
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    31
    Posts
    986
    Rep Power
    939

    Default Re: Letra de médico

    una anecdota, bueno, antes de entrar a trabajar me hicieron hacer el típico Psicofísico, extracción de sangre (el secreto es no mirar la aguja, pero siempre la miro ) dibujar arbolito, persona y casa, rayos ¿centellas? y todo eso, pero entre todo esto, hay una cuestión muy simple para muchos pero que se puede convertir en una odisea para quien no viene preparado, "señor/ra, llene éste frasquito" fueron para mi 2 horas de amargura, para luego de salir "victorioso" encontrar al personal de limpieza pasando el escobillón y nadie a quien entregarlo


+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. intérprete médico
    By leoncaballo in forum Miscellaneous
    Replies: 1
    Last Post: 09-14-2017, 05:03 PM
  2. Letra con errores?
    By Jander in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 11-16-2011, 03:11 PM
  3. Hay errores en esta letra?
    By Jander in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 9
    Last Post: 10-04-2011, 11:16 AM
  4. Médico de cabecera
    By mirta in forum Spanish to English Medical Translation
    Replies: 8
    Last Post: 03-28-2009, 11:10 PM
  5. Visitador médico
    By gentle in forum Spanish to English Medical Translation
    Replies: 9
    Last Post: 01-16-2009, 08:09 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •