Hi there! It's not working for me! :-(
I have tried it out with the simple sentence: "The mouse was climbing up the roof when he got caught by the furious cat." whether into French or Spanish and it wouldn't work.
Great tool!! Thanks for sending us the link!!
Hola a todos.
Tampoco la puedo probar.
Después de unos instantes en los que se nota que trabaja el programa, vuelve a la página inicial (predefinida en EN>EN).
That´s right. The tool doesn´t seem to be working any longer. When you try to use the translator it sends you back to the home page.
The free online translation tools can be a real boon. They will literally translate whatever you put into them and can certainly give you a basic understanding of what a foreign document is trying to relate. Free translator directory is one such among all.
I'm new to this website and to this forum as well. Can't find the link you provided. Please resend and I'd like to check it out.
Have a very Happy New Year.
Recién he entrado a la página web y la herramienta no brinda la traducción.
Les copio el enlace nuevamente:
Herramienta gratis de traducción
Yes, anyone may use Google translate. You just have to have internet access.
The translation is okay for single words or simple phrases, but it's not very good for translating larger texts.
amayo is absolutely right! It’s a practical tool, but under a certain few conditions.
First off, you need to take into account the language pairs. There are certain pairs that work better (e.g., Spanish or French into English). Secondly, look out for the “quality” of the source. A bad source will definitely be misinterpreted by the machine.
When it comes to type of content, neither creative/literature like nor highly technical ones yield an excellent output. Besides, if you have proper names that must not be translated, there is no way to avoid it if you use Google or any other “generic” engine. For that you need to create your own MT engine.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)