+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: Localization of Foreign Desk

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    London
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Default Localization of Foreign Desk

    Hello everyone
    I would like to localize Foreign Desk into Spanish for my dissertation and was wondering if anyone knows whether someone is doing it already. I would also be interested to hear from anyone willing to volunteer for the project.
    Thanks
    Mariana

  2. #2
    Contributing User
    Join Date
    May 2006
    Posts
    180
    Rep Power
    232

    Red face

    It is a great idea but I have no clue if someone did it already.

  3. #3
    Contributing User
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    170
    Rep Power
    210

    Default What is Foreign Desk?

    Excuse by ignorance, but what is Foreign Desk?

  4. #4
    New Member
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    London
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Unhappy

    Hola!
    El ForeignDesk es una CAT tool, que se puede utilizar para traducir/localizar software. Realmente no tuve tiempo recientemente de prestarle mucha atencion a la dissertation, pero bueno.
    Gracias por las replies.
    M

  5. #5
    New Member
    Join Date
    Dec 2008
    Age
    41
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Re: Localization of Foreign Desk

    Hola:

    Soy nuevo en el foro, y me gustaría saber con qué tipo de archivos puede trabajar el ForeignDesk. Estoy siguiendo un libro de prácticas editado por la UOC y sólo se trabaja con html. ¿No vale para .doc .txt, por poner un ejemplo?

    Gracias por anticipado.

  6. #6
    Senior Member ElVizconde's Avatar
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    295
    Rep Power
    569

    Default Re: Localization of Foreign Desk

    ¿Foreign Desk? Creo que la última versión salió el 2002 sino me equivoco. Prueba OmegaT que acaba de lanzar su versión 2. Es también Open Source como Foreign Desk y vas a poder trabajar una multiplicidad de formatos.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •