+ Post New Thread
Page 1 of 11 12345678910 ... LastLast
Threads 1 to 20 of 203

Forum: Jokes

What’s more difficult to translate than a joke? Two jokes! If there is one thing that is difficult to translate, it's jokes. Although, they can provide a nice five-minute break.

  1. Translating humour, the surviving joke

    Started by eidjit, 07-14-2017
    9 Pages
    1 2 3 ... 9
    • Replies: 81
    • Views: 16,703
    06-04-2018 05:13 PM Go to last post
  2. Male vs Female

    Started by vicente, 05-15-2008
    5 Pages
    1 2 3 ... 5
    • Replies: 47
    • Views: 17,655
    02-09-2009 04:23 PM Go to last post
  3. Talking No quiero ir a Europa

    Started by IUS, 02-09-2007
    4 Pages
    1 2 3 ... 4
    • Replies: 34
    • Views: 23,719
    07-13-2009 12:06 PM Go to last post
  4. Genios de la traducción

    Started by Jonatane, 05-16-2014
    3 Pages
    1 2 3
    • Replies: 28
    • Views: 6,878
    09-12-2014 05:04 PM Go to last post
  5. Talking Jokes

    Started by Veronica, 01-30-2007
    3 Pages
    1 2 3
    • Replies: 27
    • Views: 26,123
    09-19-2007 04:58 PM Go to last post
  6. chistes matemáticos

    Started by Salvadorm, 07-05-2012
    3 Pages
    1 2 3
    • Replies: 22
    • Views: 16,476
    04-30-2015 09:46 AM Go to last post
  7. Talking ¿Cómo se llamaba? Necesito uno de esos... ¡cosos!

    Started by solg, 08-29-2018
    3 Pages
    1 2 3
    • Replies: 20
    • Views: 3,119
    09-06-2018 04:42 PM Go to last post
  8. Talking Another Irish joke

    Started by lauracipolla, 02-22-2008
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 18
    • Views: 7,738
    03-26-2008 02:59 PM Go to last post
  9. Santa Claus

    Started by chris.r, 12-26-2013
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 17
    • Views: 4,769
    10-14-2014 10:59 PM Go to last post
  10. A Blond Joke

    Started by vicente, 03-22-2008
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 16
    • Views: 10,299
    09-29-2008 09:52 PM Go to last post
  11. Exclamation Du yu espic inglich? (en español)

    Started by SandraT, 04-11-2007
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 15
    • Views: 15,608
    05-12-2008 05:02 AM Go to last post
  12. Mamá... Mamáaaa....

    Started by Kary, 05-29-2009
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 15
    • Views: 5,281
    06-01-2009 01:28 PM Go to last post
  13. Border Patrol

    Started by chris.r, 08-24-2012
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 13
    • Views: 3,867
    10-08-2013 04:39 PM Go to last post
  14. Angry men get fatter

    Started by Frank van den Eeden, 02-21-2008
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 12
    • Views: 6,368
    05-05-2008 02:51 PM Go to last post
  15. Thumbs up Is it a Joke?

    Started by Gustavo Lucardi, 03-29-2008
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 12
    • Views: 5,564
    04-11-2008 04:07 PM Go to last post
  16. Chistes Informáticos

    Started by Salvadorm, 05-14-2015
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 12
    • Views: 4,503
    06-03-2015 12:42 PM Go to last post
  17. Cool Challenge! Translate One-Liners!

    Started by eidjit, 07-19-2018
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 12
    • Views: 2,366
    08-27-2018 10:08 AM Go to last post
  18. Stages of life

    Started by SandraT, 04-09-2007
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 11
    • Views: 14,056
    11-13-2007 05:23 PM Go to last post
  19. If Men Got Pregnant

    Started by vicente, 05-15-2008
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 11
    • Views: 5,666
    11-17-2008 05:36 PM Go to last post
  20. Colmos!!!

    Started by Kary, 04-30-2009
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 11
    • Views: 6,575
    05-29-2009 01:54 PM Go to last post

+ Post New Thread
Page 1 of 11 12345678910 ... LastLast

Forum Information and Options

Moderators of this Forum
Users Browsing this Forum

There are currently 1 users browsing this forum. (0 members & 1 guests)

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •