Multimedia Spanish TranslationSpanish Translation RatesCuban Translators
English to Spanish Translation | Translator | Dictionary
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > OFF THE RECORD! > Jokes
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Jokes What’s more difficult to translate than a joke? Two jokes! If there is one thing that is difficult to translate, it's jokes. Although, they can provide a nice five-minute break.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 03-04-2009, 06:54 AM   #1
elianna
Registered User
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 15
Rep Power: 15elianna will become famous soon enough
Default Where Are We?

Where Are We?
A German, an Australian, and a Mexican are on a plane. They say that they can tell where they are by sticking their hands out of the pane. The German sticks his hand out and says "We are in Germany". The others ask, "How do you know", the German says, "Cuz' it's so cold". Then the Australian sticks his hand out and says "We are in Australia", the others ask "How do you know", he replies "Cuz' it's so warm". Then the Mexican sticks his hand out and back in. He says " We are in Mexico", the others ask "How do you know", he says " Cuz' my watch in gone".
__________________
http://reseller.name
elianna is offline   Reply With Quote
Old 03-10-2009, 05:06 AM   #2
Ezequiel
Senior Member
 
Ezequiel's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 392
Rep Power: 279Ezequiel has a brilliant futureEzequiel has a brilliant futureEzequiel has a brilliant futureEzequiel has a brilliant futureEzequiel has a brilliant futureEzequiel has a brilliant futureEzequiel has a brilliant future
Default Re: Where Are We?

I heard this joke here in Argentina (of course Mexico was replaced with Argentina), we laugh of ourselves a lot.

I guess many Latinamerican countrys are sadly alike =P
Ezequiel is offline   Reply With Quote
Old 03-11-2009, 05:34 AM   #3
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 1,277
Rep Power: 1530mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Default Re: Where Are We?

Quote:
Originally Posted by Ezequiel
I heard this joke here in Argentina (of course Mexico was replaced with Argentina), we laugh of ourselves a lot.

I guess many Latinamerican countrys are sadly alike =P

I agree Ezequiel! when I read Mexican I thought "Wasn't it an Argentinian??" hahaha... I din't know Mexicans have the same reputation...

Regards!
__________________



=================


====-mem286-====
mem286 is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 11:36 PM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator