 |
Partners: Translation News Jobs for Translators Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| Jokes What’s more difficult to translate than a joke? Two jokes! If there is one thing that is difficult to translate, it's jokes. Although, they can provide a nice five-minute break. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
08-31-2007, 08:47 AM
|
#1 |
|
Senior Member
Join Date: Nov 2006
Posts: 348
Rep Power: 157
 |
chistonto!!
- ¡¡Capitán, capitán, nos hundimos!!
- ¡Cállese, imbécil! ¡Esto es un submarino! hahahaha, malisímo!! |
|
|
|
09-04-2007, 02:35 PM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: Nov 2006
Location: Argentina
Posts: 394
Rep Power: 241
 |
ahahahaha, si malísimo, pero me encantó.
__________________
Emily B 
|
|
|
|
|
09-05-2007, 06:31 AM
|
#3 |
|
Senior Member
Join Date: Jan 2007
Location: Caracas- Venezuela
Posts: 816
Rep Power: 1440
|
Jaja ja
I loved it
__________________
Hebe ♥ ♫
"To him whose elastic and vigorous thought keeps pace with the sun, the day is a perpetual morning". Henry David Thrreau" |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
