Add To:
More
![]() |
Translation News Jobs for Translators English to Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| Jokes Whats more difficult to translate than a joke? Two jokes! If there is one thing that is difficult to translate, it's jokes. Although, they can provide a nice five-minute break. |
![]() |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
|
|
#1 |
|
Senior Member
Join Date: Mar 2007
Location: Havana,Cuba
Posts: 831
Rep Power: 628
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
A man got pulled over by a cop because he was weaving in and out of the lanes. The cop got out of his car and asked the driver to blow in a breath-analyzer tube to check his alcohol level.
"Oh, no," the driver said. "I can't do that. If I do that, I'll have an asthma attack and die." "OK," said the officer, "let's go down to the station and you can pee in a cup to check your alcohol level." "Oh, no, I can't do that. I'm a diabetic and if I pee my blood sugar level will go down so low that I might die." "Fine then. Let's go to the station and take a blood test to check your alcohol level." "Oh, no, I can't do that. I'm a hemophiliac and I'll never stop bleeding if you draw my blood. "All right then, just step outside your car and walk this white line for me." "Oh, no, I can't do that." "Why not?" "Because I'm drunk."
__________________
_____________________________ [Have a nice day!!! ♥ Sandra T ♥ |
|
|
|
|
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: Nov 2006
Location: Argentina
Posts: 394
Rep Power: 243
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
haha, thats a cute one sandra! thanks for sharing :-)
__________________
Emily B
|
|
|
|
|
|
#3 |
|
Senior Member
Join Date: Jan 2007
Posts: 385
Rep Power: 144
![]() ![]() ![]() |
Yesterday my father took me home and the police stopped us. The cop asked my father if he could measure his alcohol level.
My father, very quietly answered: "I'm sorry, I cannot help you, I don't drink". To me, the situation was terribly funny. ![]() |
|
|
|
![]() |
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|