+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: supernewbie in the block

 
  1. #1
    New Member duha26's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    CA
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default supernewbie in the block

    Hola Todos.

    Como están?

    Me ha encantado encontrar este sitio web, he estado leyendo algunos topic, me ha gustado mucho la forma de colaboración mutua por los miembros del foro.

    Ahora un poco de mi: Soy Ama de casa con mucho tiempo libre que desea introducirse en trabajos de traducción desde casa, Para ello necesito una orientación que agradecería por montones , si alguno me la otorgara.

    Tengo siguientes conocimientos e inconvenientes.

    Tengo conocimiento en ingles,español latino(lengua materna), árabe clásico lectura-escritura.Y el gran problema estoy mezclando todo, por esta razones tengo HORRORES CRIMINALES DE ORTOGRAFÍA.

    Les agradecería mucho,si tienen conocimiento donde puedo hallar material para mejorar mi ortografía en español y mi gramática en ingles.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    513
    Rep Power
    205

    Default Re: supernewbie in the block

    Hola duha26,

    Hasta que alguien con mas experiencia te conteste: probaste escribir parrafos y luego pasarle el corrector de Word para ir visualizando donde es que cometes errores??

    Saludos,

    J.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. New post on the block!
    By nicolasl in forum Miscellaneous
    Replies: 1
    Last Post: 09-11-2014, 11:32 AM
  2. Stop block
    By yerlem in forum English to Spanish Technical Translation
    Replies: 0
    Last Post: 09-27-2010, 11:22 AM
  3. Writers block, please help!
    By veritasmaria in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 6
    Last Post: 10-04-2008, 02:12 PM
  4. que quiere decir block capitals????
    By isabel_sanfernando in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 06-23-2008, 02:01 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •