+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: web page translation

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Smile web page translation

    Hola q tal mi nombre es Guadalupe y me gustaria saber como puedo comenzar con la traduccion de las paginas Web.
    Por mi cuenta y utilizando el catscradle he estado intentando con bastante exito, pero quedan muchisimas dudas por resolver. ojala existiera algun vinculo o manual que pudiese resolver algunas. mil gracias de antemano por su ayuda.

  2. #2
    Contributing User nicolasm's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Age
    31
    Posts
    150
    Rep Power
    117

    Talking Re: web page translation

    Hola q tal mi nombre es Guadalupe y me gustaria saber como puedo comenzar con la traduccion de las paginas Web.
    Por mi cuenta y utilizando el catscradle he estado intentando con bastante exito, pero quedan muchisimas dudas por resolver. ojala existiera algun vinculo o manual que pudiese resolver algunas. mil gracias de antemano por su ayuda.

    Hola Guada, un gusto! Me gustaría poder ayudarte con este tema, la verdad no sé cuáles son tus dudas. Si podés plantear algunas, o lo que pretendés de algún software para traducir websites. Porque la verdad Trados se complementa bastante bien

    Saludos!!!!

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    721
    Rep Power
    272

    Default Re: web page translation

    Si las páginas son html podrías guardarlas y traducirlas con tag editor.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •