-
Hola!
soy nueva y por primera vez participo en este tipo de foros.
me gustaría ayuda para una traducción de tipo comercial:
Mensaje20% a la confirmación del servicio
60% al comienzo del servicio
20% al final del servicio
Sé que parece sencillo, pero todo lo que se me ocurre me parece poco comercial.
¿alguna ayuda?
Muchas gracias
-
Re: Hola!
Hola bealon:
Bienvenida al foro. Debes poner esta solicitud en la sección de español a inglés.
De cualquier manera te voy a dar una opción:
20% upon receipt of the confirmation of the service
saludos.;)
-
Re: Hola!
Gracias Sandra. Allí lo consultaré.
Saludos.